机动车交通事故责任纠纷 （2014）沧民终字第2675号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案是因交通事故引发的损害赔偿案件，沧州市公安交通警察支队二大队出具的沧公交认字（2011）第0513号道路交通事故认定书客观、公正，原审法院予以认定。因本案事故车辆在都邦保险公司投保交强险，故李琪之损失首先应由保险公司在交强险赔偿限额内予以赔偿。因事故车辆车主为张有臣，其与秦建志并未到庭说明其二人关系，故其二人对李琪超出交强险部分的损失负连带赔偿责任。因李琪驾驶非机动车，在事故中承担次要责任，根据《河北省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》的相关规定，超出交强险部分由秦建志、张有臣承担85%的赔偿责任。李琪主张医疗费9701.32元、住院伙食补助费2350元、营养费1500元，证据充分，符合相关法律规定，原审法院予以支持。上述三项损失合计13551.32元，由都邦保险公司承担10000元，秦建志、张有臣赔偿3018.62元（3551.32×85%）。因补课费并非交通事故产生的直接损失，故原审法院对李琪该项主张不予支持。沧州市人民医院医务科出具陪护证明，载明李琪住院期间需两人陪护，李琪的陪护人为其父母，李琪提交其父母所在单位出具的误

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案是因交通事故引发的损害赔偿案件，沧州市公安交通警察支队二大队出具的沧公交认字（2011）第0513号道路交通事故认定书客观、公正，原审法院予以认定。因本案事故车辆在都邦保险公司投保交强险，故李琪之损失首先应由保险公司在交强险赔偿限额内予以赔偿。因事故车辆车主为张有臣，其与秦建志并未到庭说明其二人关系，故其二人对李琪超出交强险部分的损失负连带赔偿责任。因李琪驾驶非机动车，在事故中承担次要责任，根据《河北省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》的相关规定，超出交强险部分由秦建志、张有臣承担85%的赔偿责任。李琪主张医疗费9701.32元、住院

沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沧民终字第2675号上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市高新区吉林大道和西安路交叉口东南角。负责人邢铭岭，该公司总经理。被上诉人（原审原告）李琪。被上诉人（原审被告）秦建志。被上诉人（原审被告）张有臣。上诉人都邦财产保险股份有限公司沧州中心支公司（以下简称都邦保险公司）因与被上诉人李琪、秦建志、张有臣机动车交通事故责……