排除妨害纠纷 （2021）冀04民终2207号

本案的争议焦点为杨兰芝和李建民的土地使用权争议是否属于人民法院民事案件的受案范围。本案当中，杨兰芝以排除妨害纠纷起诉李建民，但是在审理过程中发现，本案源于涉案土地权属不清，实质是土地使用权争议。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。2020年11月23日，邯郸市永年区人民政府对于本案所涉土地作出土地权属争议决定书，后祁元洪不服，向邯郸市人民政府提出行政复议。邯郸市人民政府以案件需要以其他案件的审理结果为依据，决定中止行政复议。本院认为，人民政府已经对本案争议土地权属问题进行调查处理，一审法院裁定驳回杨兰芝的起诉，并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　王一民 审 判 员　王双振 审 判 员　张志华 二〇二一年四月十六日 法官助理　丁　搽 书 记 员　王宇鑫

本案的争议焦点为杨兰芝和李建民的土地使用权争议是否属于人民法院民事案件的受案范围。本案当中，杨兰芝以排除妨害纠纷起诉李建民，但是在审理过程中发现，本案源于涉案土地权属不清，实质是土地使用权争议。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。2020年11月23日，邯郸市永年区人民政府对于本案所涉土地作出土地权属争议决定书，后祁元洪不服，向邯郸市人民政府提出行政复议。邯郸市人民政府以案件需要以其他案件的审理结果为依据，决定中止行政复议。本院认为，人民政府已经对本案争议土地权属问题进行调查处理，一审法院裁定驳回杨兰芝的起诉，并无

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）冀04民终2207号 上诉人（原审原告）杨兰芝，女，生于1938年10月8日，汉族，籍贯邯郸市永年区，住邯郸市峰峰矿区。 委托诉讼代理人：祁元洪，男，生于1958年3月27日，汉族，住邯郸市邯山区，系杨兰芝儿子。 委托诉讼代理人：杜修林，河北贯云律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）李建民，男，生于1965年5月11日，汉族，住邯郸市永年区……