民间借贷纠纷 （2018）苏13民再3号
裁判要旨
合法的债权债务关系受法律保护。本案中，埠子医院向张金良借款并出具收据，收据明确收款事由为借款周转，并注明利息标准，张金良与埠子医院系民间借贷关系，依法予以确认。关于借款本金，张金良提供的现金缴款单中载明交付的金额为80万元，其中2013年1月23日的收据金额为25万元，现金缴款单金额为20万元，2014年2月7日的借款无现金缴款单，收据载明收款方式为“现金+换单”，根据埠子医院支付的利息明细，埠子医院于2015年4月、5月向张金良支付利息标准为18000元/月，说明埠子医院认可借款本金为90万元，埠子医院亦未提出相反证据，故认定张金良向埠子医院交付的借款本金为90万元。后埠子医院于2016年11月3日偿还张金良借款本金30万元，尚欠借款本金为60万元。关于母舰出借的10万元，有收据复印件并有埠子医院出具的证明，母舰提供的现金缴款单中也注明该笔款项系借款，对母舰与埠子医院之间的借贷关系，依法予以确认。母舰将其对埠子医院享有的债权转让给张金良，但未通知埠子医院，在张金良提起诉讼后，法院依法向埠子医院送达了诉状副本、证据材料，视为债权转让已通知埠子医院，张金良要求埠子医院偿还该10万元并支付
摘要
二审上诉人宿迁市宿城区埠子镇医院（以下简称埠子医院）与二审被上诉人张金良、一审第三人母舰民间借贷纠纷一案民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏13民再3号二审上诉人（一审被告）：宿迁市宿城区埠子镇医院，住所地江苏省宿迁市宿城区埠子镇街北首。法定代表人：苏军，该医院院长。委托诉讼代理人：熊燃，江苏力豪律师事务所律师。委托诉讼代理人：邱春柳，江苏力豪律师事务所律师。二审被上诉人（一审原告）：张金良，男，1959年9月10日出生，汉族，住江苏省宿迁市宿城区。委托诉讼代理人：刘利，江苏常在……