民间借贷纠纷 （2018）冀07民终1932号
裁判要旨
甄海英辩称对该借款不清楚，怀疑系不合法的借贷，欠条上借款金额大小写不一致，无法确定借款数额，并当庭陈述候军于2018年2月14日还过孙林3000元，但对上述意见均未提供证据予以证实，孙林对已还3000元的说法亦不认可，从常识及交易习惯来看，大小写不一致的情况下，应以大写为准，甄海英的抗辩意见无证据支持，本院不予采纳，故依法认定候军向孙林借款本息共计45000元的事实存在。本案借款虽未到借款期限，但候军已于2018年2月28日死亡，故孙林有权提前收回借款。《中华人民共和国继承法》第三十三条第一款规定：“继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限”。本案中，侯军本应偿还孙林借款本息45000元，但因其已死亡，作为侯军配偶的甄海英是侯军遗产的第一顺序继承人，故其应在继承侯军遗产的实际价值范围内承担偿还孙林借款本息45000元的清偿责任。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国继承法》第十条第一款、第三十三条第一款、《最高
摘要
甄海英、孙林民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终1932号上诉人（原审被告）：甄海英，女，1975年10月15日出生，汉族，住张家口市怀安县。委托诉讼代理人：韩宝生，张家口市长青法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：孙林，男，1968年7月5日出生，汉族，住张家口市怀安县。上诉人甄海英因与被上诉人孙林民间借贷纠纷一案，不服河北省怀安县人民法院（2018）冀0728民初2……