劳动争议 （2017）豫13民终861号
裁判要旨
《中华人民共和国社会保障法》第十条规定“职工应当参加基本养老保险，由用人单位和职工共同缴纳基本养老保险费”；第二十三条规定“职工应当参加基本医疗保险，由用人单位和职工按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费”。曹传聚系南阳市化纤纺织厂的职工，于1970年10月份进入南阳市化纤纺织厂工作，到2010年10月退休。南阳市化纤纺织厂作为用人单位应当按照法律规定为其职工缴纳基本养老保险费、基本医疗保险费单位应缴纳部分。现曹传聚垫付了2005年8月4日至2014年12月4日南阳市化纤纺织厂应当承担的基本养老保险费、基本医疗保险费的部分合计14292.7元。曹传聚请求南阳市化纤纺织厂返还该部分费用理由正当，应予支持。庭审中南阳市化纤纺织厂称不应在改制前退还基本养老金、医疗保险金，但单位是否进行改制，不是其延缓或拒绝缴纳职工基本养老金、医疗保险金的理由，且南阳市化纤纺织厂也未向法庭单位改制的相关证据。根据《中华人民共和国社会保障法》第十条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、本判决生效后十日内由南阳市化纤纺织厂返还被告曹传聚基本养老保险费、基本医疗保险费单位应缴纳部分合
摘要
《中华人民共和国社会保障法》第十条规定“职工应当参加基本养老保险，由用人单位和职工共同缴纳基本养老保险费”；第二十三条规定“职工应当参加基本医疗保险，由用人单位和职工按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费”。曹传聚系南阳市化纤纺织厂的职工，于1970年10月份进入南阳市化纤纺织厂工作，到2010年10月退休。南阳市化纤纺织厂作为用人单位应当按照法律规定为其职工缴纳基本养老保险费、基本医疗保险费单位应缴纳部分。现曹传聚垫付了2005年8月4日至2014年12月4日南阳市化纤纺织厂应当承担的基本养老保险费、基本医疗保险费的部分合计14292.7元。曹传聚请求南阳市化纤纺织厂返还该部分费用理由正当，应予
正文（节选）
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终861号上诉人（原审原告）：南阳市化纤纺织厂，住所地：南阳市车站南路。法定代表人王斌，任该厂厂长。委托代理人：李杨，男，汉族，1991年5月27日生，系南阳市化纤纺织厂员工，住南阳市宛城区。被上诉人（原审被告）：曹传聚，男，汉族，1950年10月7日出生，住址：。委托代理人袁娟，河南梅溪律师事务所律师。上诉人南阳市化纤纺织厂与被上诉人……