机动车交通事故责任纠纷 （2014）通中民终字第2077号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。浦春发因本案交通事故造成人身伤害，有权依法获得赔偿。同时投保交强险及商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍然不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。案涉交通事故责任已经交警部门认定，浦春发无事故责任，陈书梅负事故次要责任，章然和负事故主要责任，对该责任认定法院予以认可，并据此确定陈书梅对浦春发的损失承担20%的责任，章然和对浦春发的损失承担80%的责任。关于浦春发因交通事故所致各项损失，原审认定如下：1、医疗费，浦春发主张医疗费44246.57元，其提供医疗费发票、相关住院病历等诊断依据相佐证，法院予以认定。2、住院伙食补助费，浦春发主张756元（18元／天，计算42天），法院予以认定。3、营养费，浦春发主张750元（10元／天，计算75天），法院认为其主张的营养期限过长，酌定住院期间营养费420元。4、交通费，法院认可300元

公民的生命健康权、财产权受法律保护。浦春发因本案交通事故造成人身伤害，有权依法获得赔偿。同时投保交强险及商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍然不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。案涉交通事故责任已经交警部门认定，浦春发无事故责任，陈书梅负事故次要责任，章然和负事故主要责任，对该责任认定法院予以认可，并据此确定陈书梅对浦春发的损失承担20%的责任，章然和对浦春发的损失

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第2077号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司东台支公司，住所地江苏省东台市新东西路69号。负责人栾立斌。委托代理人张善斌。被上诉人（原审原告）浦春发。委托代理人宋卫国。被上诉人（原审被告）章然和。委托代理人陈亚富。上诉人中国人民财产保险股份有限公司东台支公司（以下简称东台支公司）因与被上诉人浦春发、章然和机动车交通事故责……