机动车交通事故责任纠纷 豫05民终537号

关于袁某某护理费的问题，袁某某没有提供医嘱可以证明住院期间需两人护理，其主张按照两人计算护理费没有依据，本院不予支持。但袁某某父亲提供了乡村医生的职业证书、安阳县安丰乡赵家窑村卫生室的营业执照，可以证明袁峰是医务工作者，其主张护理费参照卫生行业的年收入标准44087元／年计算合理有据，袁某某的护理费应当为44087／年÷365天×88天=10629元，原审法院按照居民服务业的收入标准计算护理费不当，本院予以纠正。原审法院根据袁某某住院治疗的具体情况，酌定交通费为2000元合理适当，袁某某主张交通费过低的上诉理由不能成立。关于精神损害抚慰金，袁某某面部瘢痕构成9级伤残，右眼睑畸形构成9级伤残，还有其他两处十级伤残，势必回对其精神上造成较为严重的损害，其主张精神损害抚慰金20000元符合其受伤情况和本地区的实际生活水平，应予认定。上述费用未超过豫E×××××小型轿交强险的分项限额，应当由华安保险安阳中心支公司在交强险的项限额内予以赔偿。原审法院认定基本事实清楚，但对部分费用认定不当，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持河南

关于袁某某护理费的问题，袁某某没有提供医嘱可以证明住院期间需两人护理，其主张按照两人计算护理费没有依据，本院不予支持。但袁某某父亲提供了乡村医生的职业证书、安阳县安丰乡赵家窑村卫生室的营业执照，可以证明袁峰是医务工作者，其主张护理费参照卫生行业的年收入标准44087元／年计算合理有据，袁某某的护理费应当为44087／年÷365天×88天=10629元，原审法院按照居民服务业的收入标准计算护理费不当，本院予以纠正。原审法院根据袁某某住院治疗的具体情况，酌定交通费为2000元合理适当，袁某某主张交通费过低的上诉理由不能成立。关于精神损害抚慰金，袁某某面部瘢痕构成9级伤残，右眼睑畸形构成9级伤残，还

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书豫05民终537号上诉人（原审原告）袁某某。法定代理人袁峰。委托代理人魏光民，安阳县“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）许卫涛，男，汉族。委托代理人韩天富，大沧海律师事务所律师。上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司安阳中心支公司，住所地安阳市。负责人胡志勇，总经理。委托代理人毛玉清，该公司员工。上诉人袁某某因与被上诉人许卫涛、华安财产……