劳动合同纠纷 (2014)沪一中民三(民)终字第1139号

案号
(2014)沪一中民三(民)终字第1139号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
劳动合同纠纷
年份
2014
地域
上海市
裁判日期
2014-08-01

裁判要旨

劳动关系是指用人单位向劳动者支付劳动报酬,而由劳动者提供职业性的劳动所形成的法律关系。从双方当事人的举证及陈述来看,首先,德威公司提供丰进花与红富士公司签订的最近一期劳动合同,该合同由丰进花本人签字确认,加盖红富士公司印章,在无反驳证据的情况下,原审法院可以确认该组劳动合同的证明效力。其次,德威公司提供的工资表中显示有“红富士”字样,且由丰进花每月签收,而该工资表系归于红富士公司的财务账册之中。丰进花提供的2013年10月的工资单也是在梅陇调解委员会调解过程中,抬头从红富士公司修改为德威公司,该工资单的原件在红富士公司的原始账册中。原审法院由此可以确认,丰进花的工资由红富士公司向其按月支付。再次,丰进花提供的加班考勤表的抬头注明为红富士公司员工出勤统计表,无法证明系德威公司对其进行劳动管理。最后,红富士公司亦于原审审理中出具情况说明,确认丰进花与其之间存在劳动关系。综上所述,德威公司虽有为丰进花缴纳社会保险费等情形,但丰进花等员工并不受德威公司管理、指挥,非由德威公司向其支付劳动报酬,而由红富士公司向其按月支付劳动报酬,与德威公司之间未有身份上的隶属关系,不足以确认丰进花与德威公司之间

摘要

劳动关系是指用人单位向劳动者支付劳动报酬,而由劳动者提供职业性的劳动所形成的法律关系。从双方当事人的举证及陈述来看,首先,德威公司提供丰进花与红富士公司签订的最近一期劳动合同,该合同由丰进花本人签字确认,加盖红富士公司印章,在无反驳证据的情况下,原审法院可以确认该组劳动合同的证明效力。其次,德威公司提供的工资表中显示有“红富士”字样,且由丰进花每月签收,而该工资表系归于红富士公司的财务账册之中。丰进花提供的2013年10月的工资单也是在梅陇调解委员会调解过程中,抬头从红富士公司修改为德威公司,该工资单的原件在红富士公司的原始账册中。原审法院由此可以确认,丰进花的工资由红富士公司向其按月支付。再

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪一中民三(民)终字第1139号上诉人(原审原告)丰进花被上诉人(原审被告)上海德威五金制品有限公司上诉人丰进花因劳动合同纠纷一案,不服上海市闵行区人民法院(2014)闵民一(民)初字第7852号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年7月17日立案后,依法组成合议庭,于2014年8月1日公开开庭进行了审理。上诉人丰进花的委托代理人杭炜、黄伟,……