机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙06民终2798号

公民的人身权和财产权受法律保护，侵犯他人人身权益和财产权益的应当承担民事责任。被告裘文锋驾驶机动车与原告驾驶的电动自行车发生碰撞，造成原告受伤和车辆损坏的交通事故，公安交警部门认定被告裘文锋负事故的主要责任，原告王治奎负事故的次要责任，当事人均无异议，该院予以确认。因肇事车辆在被告人保公司投保了交强险、商业险，未投保不计免赔险，被告人保公司在商业险范围内享有15%的免赔率，故被告人保公司应在交强险范围内承担赔偿责任，被告人保公司、裘文锋分别对原告交强险之外的损失承担68%、12%的赔偿责任。原告主张的各项损失中，鉴定费、车辆修理费、伙食费、营养费尚属合理，该院予以支持；医疗费扣除伙食费后核定；护理时间、误工时间根据司法鉴定结论确定，赔偿标准均按132.53元每日确定；原告以非农收入为主要生活来源，残疾赔偿金可按城镇标准计算；精神损害抚慰金、交通费由该院酌情确定；因原告父母共育有七个子女，原告之母已死亡，故原告之父的被抚养人生活费确定为7195.69元。综上，原告因本次交通事故造成各项损失合计245768.70元，由被告人保公司在交强险范围内赔偿120600元。超过交强险部分的损失125

公民的人身权和财产权受法律保护，侵犯他人人身权益和财产权益的应当承担民事责任。被告裘文锋驾驶机动车与原告驾驶的电动自行车发生碰撞，造成原告受伤和车辆损坏的交通事故，公安交警部门认定被告裘文锋负事故的主要责任，原告王治奎负事故的次要责任，当事人均无异议，该院予以确认。因肇事车辆在被告人保公司投保了交强险、商业险，未投保不计免赔险，被告人保公司在商业险范围内享有15%的免赔率，故被告人保公司应在交强险范围内承担赔偿责任，被告人保公司、裘文锋分别对原告交强险之外的损失承担68%、12%的赔偿责任。原告主张的各项损失中，鉴定费、车辆修理费、伙食费、营养费尚属合理，该院予以支持；医疗费扣除伙食费后核定；

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙06民终2798号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司嵊州支公司，住所地浙江省嵊州市剡湖街道剡城路337号。负责人：张颖俊，总经理。被上诉人（原审原告）：王治奎。被上诉人（原审被告）：裘文锋。被上诉人（原审被告）：浙江嵊州市客运出租车有限公司，住所地浙江省嵊州市剡湖街道嵊州大道580号。法定代表人：宋鸿鸣，董事长。上诉人中国人民财……