机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤52民终481号

从事高速运输工具等对周围环境有高度危险作业造成他人损害的，应当承担民事责任；交通事故责任者应按照所负事故责任承担相应的损害赔偿责任。惠来县公安局交通警察大队作出惠来公交认字[2017]第00004号《道路交通事故认定书》，认定陈少裕应承担此事故的全部责任，陈某无责任。对上述事故认定书，平安财保深圳分公司虽有异议，但没有提供反驳证据。故对于上述事故认定书认定的事实和责任分担予以采纳。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条:“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿”的规定，本案的赔偿应按上述原则处理。钟贵莲、陈炎明、陈炎增、陈炎泽、陈慧芳在本次交通事故中遭受的各项经济损失，确认如下：1、医疗费：陈某在惠来县人民医院、汕头大学医学院第一附属医院医疗结

从事高速运输工具等对周围环境有高度危险作业造成他人损害的，应当承担民事责任；交通事故责任者应按照所负事故责任承担相应的损害赔偿责任。惠来县公安局交通警察大队作出惠来公交认字[2017]第00004号《道路交通事故认定书》，认定陈少裕应承担此事故的全部责任，陈某无责任。对上述事故认定书，平安财保深圳分公司虽有异议，但没有提供反驳证据。故对于上述事故认定书认定的事实和责任分担予以采纳。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条:“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下

广东省揭阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤52民终481号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田农林路69号深国投广场1栋七楼。法定代表人：尤程明，总经理。委托诉讼代理人：石翀、刘少彬，广东晨辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钟贵莲，女，1964年1月6日出生，汉族，惠来县人，身份证住址：惠来县，现住惠来县。被上诉人（原审原告）：陈炎明，……