机动车交通事故责任纠纷 （2014）保民一终字第347号

本案原告所诉交通事故，河北省高速公路交通警察总队保定支队定州大队出具的道路交通事故认定书认定事故中钟力勤负事故的主要责任，被告李和平负事故的次要责任，责任划分恰当，可以作为定案依据，钟力勤和李和平应按各自责任比例承担民事赔偿责任，钟力勤负主要责任，以承担70%为宜，被告李和平负次要责任，以承担30%为宜。对事故造成原告钟永红的损失应首先由被告人民财险灵寿公司在交强险赔偿限额内赔偿，不足部分由钟勤力承担70%的责任，李和平承担30%，但钟勤力是被告钟永红雇佣的司机，对雇员在从事受雇佣活动期间造成他人损害的，作为雇主的原告钟永红应当承担钟勤力的赔偿责任，因原告钟永红的晋M×××××MD995东风半挂车在被告太平洋财险运城公司还投有每人10万元的车上责任险，被告太平洋财险运城公司应当车上责任险限额承担原告钟永红的损失，仍不足的，再由钟永红自行负担。被告李和平和被告朱素会合伙经营运输，被告李和平的赔偿责任应由被告李和平和被告朱素会连带负担，因二被告的冀A×××××A111P解放半挂车在被告人民财险灵寿公司投有60万元的不计免赔的第三者商业责任险，被告人民财险灵寿公司应当在商业第三者险责任限额承

本案原告所诉交通事故，河北省高速公路交通警察总队保定支队定州大队出具的道路交通事故认定书认定事故中钟力勤负事故的主要责任，被告李和平负事故的次要责任，责任划分恰当，可以作为定案依据，钟力勤和李和平应按各自责任比例承担民事赔偿责任，钟力勤负主要责任，以承担70%为宜，被告李和平负次要责任，以承担30%为宜。对事故造成原告钟永红的损失应首先由被告人民财险灵寿公司在交强险赔偿限额内赔偿，不足部分由钟勤力承担70%的责任，李和平承担30%，但钟勤力是被告钟永红雇佣的司机，对雇员在从事受雇佣活动期间造成他人损害的，作为雇主的原告钟永红应当承担钟勤力的赔偿责任，因原告钟永红的晋M×××××MD995东风半

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保民一终字第347号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司灵寿支公司，住址石家庄市灵寿县人民路。法定代表人牛文刚，该公司经理。委托代理人雷静，河北英江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）钟永红。委托代理人赵俊栋，山西明煌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李和平。委托代理人郑志宁，男，汉族，1984年7月24日。系被上诉人女婿。被上诉人……