劳动争议 （2015）淄民三终字第673号

宋秀英作为宝恩公司的工伤职工，依法享有工伤待遇，宝恩公司已为宋秀英缴纳工伤保险，宋秀英主张的一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、住院伙食补助费、鉴定费、交通费应向工伤保险基金管理机构申请，不属于法院受理范围，依法不予支持。宋秀英主张的诊疗期误工费1000.00元，未提交相应证据予以证明，依法不予支持。宋秀英主张宝恩公司赔偿残疾赔偿金及精神损害抚慰金，于法无据，依法不予支持。依据《工伤保险条例》第三十条，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决为：驳回宋秀英的诉讼请求。案件受理费5.00元，由宋秀英负担。原审判决后，上诉人宋秀英不服，向本院上诉称：被上诉人宝恩公司对我患职业病存在明显过错，按照《职业病防治法》第59条的规定，职业病病人除享受工伤保险外，依照相关民事法律，尚有获得赔偿的权利。故请求二审法院查明事实，依法裁决宝恩公司支付我残疾赔偿金、精神损害抚慰金和住院生活补助费差额。被上诉人宝恩公司辩称：上诉人的上诉理由不成立，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉理由不成立。请求二审法院查明事实，驳回上诉人的上

宋秀英作为宝恩公司的工伤职工，依法享有工伤待遇，宝恩公司已为宋秀英缴纳工伤保险，宋秀英主张的一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、住院伙食补助费、鉴定费、交通费应向工伤保险基金管理机构申请，不属于法院受理范围，依法不予支持。宋秀英主张的诊疗期误工费1000.00元，未提交相应证据予以证明，依法不予支持。宋秀英主张宝恩公司赔偿残疾赔偿金及精神损害抚慰金，于法无据，依法不予支持。依据《工伤保险条例》第三十条，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决为：驳回宋秀英的诉讼请求。案件受理费5.00元，由宋秀英负担。原审判决后，上诉人宋秀英

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄民三终字第673号上诉人（原审原告）：宋秀英，女，1968年4月22日出生，汉族，淄博宝恩皮具有限公司退休职工。委托代理人：罗汉书，男，1964年7月17日出生，汉族，山东黄河龙集团有限公司职工。被上诉人（原审被告）：淄博宝恩皮具有限公司。法定代表人：周国祥，经理。委托代理人：耿庆东，山东桓中律师事务所律师。上诉人宋秀英因与被上诉人淄博宝恩皮……