机动车交通事故责任纠纷 (2017)豫13民终4322号
裁判要旨
被告康建准驾驶的豫R×××××号重型特殊结构货车与原告李国英驾驶的两轮电动车发生了碰撞,致使原告李国英及乘坐该电动车的原告吴宝宇、王妍受伤。经社旗县公安交通警察大队认定,康建准承担此事故全部责任,李国英、吴宝宇、王妍无责任。对该事故责任划分,事故当事人均未提出异议,予以确认。被告康建准理应承担相应的民事赔偿责任。由于被告中国人财保险南阳公司为事故车辆豫R×××××号重型特殊结构货车承保有交强险、三者险,该事故发生在保险期间内,故三原告因该事故所造成的损失应由被告中国人财保险南阳公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿,不足部分,根据三者险保险合同予以赔偿。对三原告因本次交通事故所造成的损失确认如下:一、原告李国英损失包括:1、医疗费11311.3元。2、护理费6307.61元,住院34天,住院期间2人护理。护理费计算为2016年度居民服务业和其他服务业33857元/年÷365天/年×34天×2=6307.61元。3、营养费680元,根据原告李国英的受伤情况,住院34天,按照每天20元计算,20元/天×34天=680元。4、住院伙食补助费1020元,住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人
摘要
被告康建准驾驶的豫R×××××号重型特殊结构货车与原告李国英驾驶的两轮电动车发生了碰撞,致使原告李国英及乘坐该电动车的原告吴宝宇、王妍受伤。经社旗县公安交通警察大队认定,康建准承担此事故全部责任,李国英、吴宝宇、王妍无责任。对该事故责任划分,事故当事人均未提出异议,予以确认。被告康建准理应承担相应的民事赔偿责任。由于被告中国人财保险南阳公司为事故车辆豫R×××××号重型特殊结构货车承保有交强险、三者险,该事故发生在保险期间内,故三原告因该事故所造成的损失应由被告中国人财保险南阳公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿,不足部分,根据三者险保险合同予以赔偿。对三原告因本次交通事故所造成的损失确认如
正文(节选)
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫13民终4322号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司。住所地:河南省南阳市卧龙区工业路**号。代表人:吴文光,任该公司经理职务。委托诉讼代理人:张振勇,河南问鼎律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李国英,女,生于1987年4月2日,汉族,住河南省信阳市平桥区。被上诉人(原审原告):吴宝宇,女,生于2008年10月1……