劳动争议 （2017）冀08民终1632号

本案系劳动争议纠纷，上诉人夏文红等亲属张福龙自2001年4月至2007年12月在被上诉人煤矿从事凿岩工作；2015年12月14日承德市人力资源和社会保障局作出冀伤险认决字（2015）08019080号认定工伤决定书，认定：“张福龙同志受到的事故伤害（或患职业病），符合《工伤保险条例》、第十四条第（四）项之规定，矽肺三期属于工伤认定范围，现予认定（或视同）为工伤。”该决定书已经发生法律效力；因此，对上诉人夏文红等的诉请，应作实体处理，而不应驳回起诉。综上，一审裁定适用法律错误，上诉人夏文红等的上诉请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销河北省兴隆县人民法院（2016）冀0822民初3071号民事裁定；二、本案指令河北省兴隆县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　侯金声审判员　柴燕宏审判员　刘　　 连　　 起二〇一七年四月十九日书记员　张　　 斯　　 文

本案系劳动争议纠纷，上诉人夏文红等亲属张福龙自2001年4月至2007年12月在被上诉人煤矿从事凿岩工作；2015年12月14日承德市人力资源和社会保障局作出冀伤险认决字（2015）08019080号认定工伤决定书，认定：“张福龙同志受到的事故伤害（或患职业病），符合《工伤保险条例》、第十四条第（四）项之规定，矽肺三期属于工伤认定范围，现予认定（或视同）为工伤。”该决定书已经发生法律效力；因此，对上诉人夏文红等的诉请，应作实体处理，而不应驳回起诉。综上，一审裁定适用法律错误，上诉人夏文红等的上诉请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华

河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀08民终1632号上诉人（原审原告）：夏文红，住兴隆县。上诉人（原审原告）：张桂华，住兴隆县。上诉人（原审原告）：张桂友，住兴隆县。三上诉人委托代理人：蔡文杰河北君兴律师事务所律师被上诉人（原审被告）：兴隆县久长矿业有限公司，住所地兴隆县蘑菇峪乡门子哨村。法定代表人：张英，经理。上诉人夏文红、张桂华、张桂友因与被上诉人兴隆县久长矿业有限公司劳……