机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘11民终1543号

被告张泽刚驾驶的湘MQ77**小型轿车在被告保险公司处投保交强险和保额50万元的第三者责任险，且购买了不计免赔，依据相关法律规定，由保险公司先在交强险赔偿限额内对贺海水、贺保忠的损失予以赔偿。超出交强险的赔偿范围的部分，根据保险合同由承保商业三者险的保险公司承担。该案具体如何赔偿的问题：被告保险公司在10,000元内按比例赔偿贺海水、贺保忠两人的医疗限额费用；在110,000元限额内按比例赔偿贺海水、贺保忠两人的伤残限额费用。两个受伤人员的总损失中，属医疗赔偿项目费用为61,890.24元【55,011元（贺海水医疗限额费用）+6879.24元（贺保忠医疗限额费用）】，伤残赔偿项目费用为72,433.2元【64,780.2元（贺海水伤残赔偿限额费用）+7653元（贺保忠的伤残赔偿限额费用）】，未超过110,000元的赔偿限额。根据机动车交通事故责任强制保险条款的规定，被告保险公司应当在交强险责任限额范围内承担贺海水医疗限额费用8888.5元，即【10,000/（55,011元+6879.24元）×55,011元】，伤残赔偿限额范围内赔偿64,780.2元，以上两项共计73,668.7元

被告张泽刚驾驶的湘MQ77**小型轿车在被告保险公司处投保交强险和保额50万元的第三者责任险，且购买了不计免赔，依据相关法律规定，由保险公司先在交强险赔偿限额内对贺海水、贺保忠的损失予以赔偿。超出交强险的赔偿范围的部分，根据保险合同由承保商业三者险的保险公司承担。该案具体如何赔偿的问题：被告保险公司在10,000元内按比例赔偿贺海水、贺保忠两人的医疗限额费用；在110,000元限额内按比例赔偿贺海水、贺保忠两人的伤残限额费用。两个受伤人员的总损失中，属医疗赔偿项目费用为61,890.24元【55,011元（贺海水医疗限额费用）+6879.24元（贺保忠医疗限额费用）】，伤残赔偿项目费用为72,

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘11民终1543号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司。法定代表人：姚惠明，系该公司总经理。委托诉讼代理人：刘世亮，湖南济人律师事务所律师。上诉人（原审原告）：贺海水。委托诉讼代理人：贺辉耀,系被上诉人贺海水儿子。原审被告：张泽刚。原审被告：贺保忠。上诉人中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司（以下简称保险公司）因与……