机动车交通事故责任纠纷 （2016）川15民终2421号

吴奇军驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条的规定，李开荣驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第五十六条第一款、第二款的规定，双方共同过错造成本次交通事故发生，导致李开荣受伤后抢救无效死亡。高县公安局交通管理大队作出的由吴奇军和李开荣分别承担同等责任的认定，双方当事人均无异议，予以确认。因此，吴奇军应当对其侵权行为致李开荣死亡给严为秀、李洪平、李小玲造成的损失承担60%的民事赔偿责任，并由被挂靠人永达运输公司承担连带责任。依照保险法律法规的规定，严为秀、李洪平、李小玲的损失应由中华保险自贡支公司首先在交强险限额内予以赔付，不足部分按照责任比例在商业第三者责任险限额内赔付。严为秀、李洪平、李小玲请求精神损害抚慰金优先在交强险限额内支付，符合法律规定，应予以支持。严为秀、李洪平、李小玲经与中华保险自贡支公司协商，一致同意车损费按1000元赔付，协议内容不违反法律规定，予以确认。严为秀、李洪平、李小玲主张的护理费、住院伙食补助费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、车辆损失费，符合法律规定，应予支持；主张的交通费，除乘机费外,可以酌情支持机场到住所的交通费

吴奇军驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条的规定，李开荣驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第五十六条第一款、第二款的规定，双方共同过错造成本次交通事故发生，导致李开荣受伤后抢救无效死亡。高县公安局交通管理大队作出的由吴奇军和李开荣分别承担同等责任的认定，双方当事人均无异议，予以确认。因此，吴奇军应当对其侵权行为致李开荣死亡给严为秀、李洪平、李小玲造成的损失承担60%的民事赔偿责任，并由被挂靠人永达运输公司承担连带责任。依照保险法律法规的规定，严为秀、李洪平、李小玲的损失应由中华保险自贡支公司首先在交强险限额内予以赔付，不足部分按照责任比例在商业第三者责任

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终2421号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司自贡中心支公司。住所地：四川省自贡市汇东路西段市场开发服务中心综合楼*楼。组织机构代码:76997991-6.代表人：刘勇，总经理。委托诉讼代理人：胡晓安，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：严为秀，女，生于1950年1月，住四川省高县。被上诉人（原审原告）：李洪平，男，生于……