机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣07民终3079号

原告赖招连与被告陈发平发生交通事故，被告陈发平承担此事故全部责任，原、被告对责任划分均无异议，故本案中原告的全部损失均由侵权人即被告陈发平赔偿。被告陈发平驾驶的赣Ｂ×××××三轮摩托车在被告保险公司投保了第三者强制责任保险，二被告之间依法形成了保险合同关系，且此次交通事故发生在保险期限内，保险公司依约应当对被告陈发平所造成的损失承担赔偿责任，原告依法有权要求被告保险公司在其第三者强制责任险（下称“交强险”）限额内直接赔偿应付项目。超出交强险限额部分，由被告陈发平进行赔偿。保险公司赔付交强险中医疗费项下10000元（含医疗费、伙食补助费、营养费），超出部分均由被告陈发平赔付。被告陈发平垫付的共计10886元（医药费9385.91元和伙食费1500元），原告当庭予以认可，为节约诉讼成本，可以在本案一并处理，被告保险公司也同意在本案中一并处理。根据二被告之间的保险合同约定，保险公司不承担诉讼费用及鉴定费用，故本案诉讼费用及鉴定费用均应由被告陈发平负担。为此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《中华人民共和国保险法》第六

原告赖招连与被告陈发平发生交通事故，被告陈发平承担此事故全部责任，原、被告对责任划分均无异议，故本案中原告的全部损失均由侵权人即被告陈发平赔偿。被告陈发平驾驶的赣Ｂ×××××三轮摩托车在被告保险公司投保了第三者强制责任保险，二被告之间依法形成了保险合同关系，且此次交通事故发生在保险期限内，保险公司依约应当对被告陈发平所造成的损失承担赔偿责任，原告依法有权要求被告保险公司在其第三者强制责任险（下称“交强险”）限额内直接赔偿应付项目。超出交强险限额部分，由被告陈发平进行赔偿。保险公司赔付交强险中医疗费项下10000元（含医疗费、伙食补助费、营养费），超出部分均由被告陈发平赔付。被告陈发平垫付的共计

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣07民终3079号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司赣州市分公司，住所地：赣州市章贡区红旗大道3号。法定代表人：张美明，系该公司总经理。委托诉讼代理人：邱海平，系该公司法务。被上诉人（原审原告）：赖招连，女，1955年6月10日生，汉族，江西省兴国县人，农民，住兴国县。被上诉人（原审被告）：陈发平，男，1972年10月12日生，……