故意伤害罪 (2019)京0106刑初358号
裁判要旨
本院认为,被告人任志扬无视国法,不能正确处理矛盾,持刀故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,其行为已经构成故意伤害罪,依法应予处罚。被告人任志扬对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人江某造成的经济损失应承担赔偿责任,本院根据原告人所举证据及相关法规依法予以判定,过高部分本院不予支持。诉讼代理人认为被告人仅应对医疗费和住院伙食补助费承担50%赔偿责任的意见,本院认为,根据江某的受伤情况,江某住院期间和出院后病休期间造成的误工费、护理费、营养费、就医交通费等损失属于合理损失,被告人应予赔偿,另外现有证据并不能认定江某对本案的发生存在严重过错,故诉讼代理人的相关意见依据不足,本院不予采纳。诉讼代理人认为误工费、护理费、营养费需由鉴定机构予以评定后才能确定的意见,本院认为,并无相应依据,原告人的相关损失应根据其就医诊疗情况和实际受损情况来确定,并非完全依赖鉴定机构的评定意见;对于原告人江某的误工期、护理期、营养期的认定,本院根据江某的伤情、就医治疗情况、病案资料并参考《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》的相关规定予以确定。
摘要
经审理查明:2018年4月2日20时许,被告人任志扬在本市丰台区南苑槐房万达广场北门因债务纠纷与被害人江某发生矛盾,后任志扬持刀将江某的右臂、胸腹部扎伤。经法医鉴定,被害人江某的身体损伤程度为轻伤二级。附带民事诉讼原告人江某因本案而遭受的经济损失为医疗费18566.75元、住院伙食补助费600元、误工费10500元、护理费4000元、营养费2000元、就医交通费1000元,共计人民币36666.75元。
正文(节选)
任志扬故意伤害一审刑事判决书北京市丰台区人民法院刑事附带民事判决书(2019)京0106刑初358号:北京市丰台区人民检察院以京丰检刑诉〔2019〕100号起诉书指控被告人任志扬犯故意伤害罪,于2019年2月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人江某向本院提起附带民事诉讼,本院受理后,依法组成合议庭,适用普通程序,公开进行了合并审理。附带民事诉讼原告人江某、被告人任志扬及其诉讼代理……