返还原物纠纷 (2017)陕01民终10538号
裁判要旨
郑欢作为刘汉魁委托代理人与出租方签订合同,并向出租方交纳租金,由此产生的权利义务应由刘汉魁承受,郑欢并不能以此主张其取得商铺使用权。且本案诉争的方欣国际食品城●冷鲜城三层3-1-11号商铺已经由出租方西安市冷冻厂与李春宝另行签订《商品进场交易合同》,李春宝取得该商铺使用权,故郑欢诉请李春宝返还诉争商铺无事实基础,对郑欢主张返还商铺的诉讼请求不予支持。关于郑欢主张的经营损失30000元一节,因刘汉魁向郑欢及李春宝均出具转让证明,郑欢未能证明其已取得该商铺的排他性使用权,故一审法院对郑欢该项诉请不予支持。综上,依据《中华人民共和国民法通则》第四条、第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:一、驳回原告郑欢要求被告李春宝返还位于西安市方欣国际食品城●冷鲜城3层3-1-11号商铺的诉讼请求;二、驳回原告郑欢要求被告李春宝赔偿经营损失30000元的诉讼请求。案件受理费550元(原告已经预交),由原告自行承担。二审中,当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实,本院认定如下:一审查明事实属实。本院认为,当事人应对自己诉讼请求所依据的事实提供证据加以证明。如果未能提供证据
摘要
郑欢作为刘汉魁委托代理人与出租方签订合同,并向出租方交纳租金,由此产生的权利义务应由刘汉魁承受,郑欢并不能以此主张其取得商铺使用权。且本案诉争的方欣国际食品城●冷鲜城三层3-1-11号商铺已经由出租方西安市冷冻厂与李春宝另行签订《商品进场交易合同》,李春宝取得该商铺使用权,故郑欢诉请李春宝返还诉争商铺无事实基础,对郑欢主张返还商铺的诉讼请求不予支持。关于郑欢主张的经营损失30000元一节,因刘汉魁向郑欢及李春宝均出具转让证明,郑欢未能证明其已取得该商铺的排他性使用权,故一审法院对郑欢该项诉请不予支持。综上,依据《中华人民共和国民法通则》第四条、第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十
正文(节选)
陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕01民终10538号上诉人(原审原告):郑欢,女,1975年8月13日生,汉族,住西安市莲湖区。委托诉讼代理人:杨乐,西安市莲湖区青年路法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人:刘太明,西安市莲湖区青年路法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):李春宝,男,1958年11月3日出生,汉族,住西安市。被上诉人(原审第三人):刘汉魁,男,1978年……