地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2016）苏01民终9093号

本案争议焦点为：蔡月芳是否有权要求京天公司、中衡公司承担侵权责任。蔡月芳无权要求京天公司、中衡公司承担侵权责任，理由如下：本案为地下设施损害责任纠纷，根据《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第二款的规定，窨井等地下设施造成他人损害，管理人不能证明尽到管理职责的，应当承担侵权责任。现已有生效判决以涉案地下车库通风口设施存在一定的安全隐患，而管理人高校服务公司未预见到该安全隐患、未对安全隐患设置必要的警示标志和确保安全的防护措施为由，认定高校服务公司未尽到审慎的监管义务，承担30%的责任，由蔡月芳承担70%的责任。在此情况下，即使涉案地下车库通风口设施因设计、建造缺陷而存在安全隐患，也应由管理人高校服务公司向京天公司、中衡公司进行追偿，蔡月芳以此为由要求京天公司、中衡公司承担侵权责任，无法律依据。据此，对蔡月芳的鉴定申请，法院不予同意，对蔡月芳要求京天公司、中衡公司连带赔偿其医疗费102486.61元（即医疗费总额146409.45元的70%）的诉讼请求，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，一审法院判决：驳回

本案争议焦点为：蔡月芳是否有权要求京天公司、中衡公司承担侵权责任。蔡月芳无权要求京天公司、中衡公司承担侵权责任，理由如下：本案为地下设施损害责任纠纷，根据《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第二款的规定，窨井等地下设施造成他人损害，管理人不能证明尽到管理职责的，应当承担侵权责任。现已有生效判决以涉案地下车库通风口设施存在一定的安全隐患，而管理人高校服务公司未预见到该安全隐患、未对安全隐患设置必要的警示标志和确保安全的防护措施为由，认定高校服务公司未尽到审慎的监管义务，承担30%的责任，由蔡月芳承担70%的责任。在此情况下，即使涉案地下车库通风口设施因设计、建造缺陷而存在安全隐患，也应由管理人

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终9093号上诉人（原审原告）：蔡月芳，女，1971年9月27日生，汉族。委托诉讼代理人：秦燕飞。委托诉讼代理人：常开余，南京市法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）：南京京天房地产开发有限责任公司，住所地江苏省南京市江宁区科学园龙眠大道180号。法定代表人：崔建宁，该公司董事长。委托诉讼代理人：李萱，江苏当代国安律师事务所律师。……