劳动争议 （2016）闽08民终1628号

朱美芬因交通事故遭受人身损害，是同为鸿运物流公司员工邱亮元的侵权行为造成，且是邱亮元在执行鸿运物流公司工作任务中致朱美芬人身损害。邱亮元履行职责的行为，其行为后果依法由鸿运物流公司承担。朱美芬因交通事故遭受人身损害，经相关部门认定为工伤，因此鸿运物流公司既是侵权赔偿主体，又是工伤赔偿主体，在二者竞合的情况下，邱亮元的行为不属于用人单位以外的第三人的侵权行为，而是属于用人单位即鸿运物流公司的行为。朱美芬以侵权法律关系在广东省兴宁市人民法院提起诉讼，该法院作出判决并已生效，朱美芬根据判决获得包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、伤残鉴定费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金在内的损失赔偿共计746976.53元，因鸿运物流公司对事故车辆投保交强险和商业三者险，上述款项由保险公司承担赔偿责任。朱美芬已经获得民事侵权赔偿，在本案又要求鸿运物流公司支付包括住院伙食补助费、营养费、护理费、工伤工资、一次性伤残补助金、鉴定费、假肢费、伤残津贴在内的工伤保险待遇，不符合法律规定，不予支持。朱美芬因工伤残四级，按《工伤保险条例》相关规定，保留劳动关系，退出工

朱美芬因交通事故遭受人身损害，是同为鸿运物流公司员工邱亮元的侵权行为造成，且是邱亮元在执行鸿运物流公司工作任务中致朱美芬人身损害。邱亮元履行职责的行为，其行为后果依法由鸿运物流公司承担。朱美芬因交通事故遭受人身损害，经相关部门认定为工伤，因此鸿运物流公司既是侵权赔偿主体，又是工伤赔偿主体，在二者竞合的情况下，邱亮元的行为不属于用人单位以外的第三人的侵权行为，而是属于用人单位即鸿运物流公司的行为。朱美芬以侵权法律关系在广东省兴宁市人民法院提起诉讼，该法院作出判决并已生效，朱美芬根据判决获得包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、伤残鉴定费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被抚养人

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽08民终1628号上诉人（原审原告）：朱美芬，男，1959年12月26日出生，汉族，住湖北省通山县。委托诉讼代理人：刘寻元，广东中流柱律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：福建上杭鸿运物流有限公司，住所地上杭县临城镇北二环路金秋大厦1号楼601室。统一社会信用代码：91350823796084288E。法定代表人：谢洪文，总经理。委托诉讼代理……