机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕06民终774号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿相关损失。延安市公安局交警支队二大队作出市公交二队认字[2015]第020436号交通事故认定书，认定被告石彩霞负此事故全部责任，原告高治福无责任,符合客观实际，本院予以确认。机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。原告身体所遭受的损害，与被告石彩霞的侵权行为有直接因果关系，被告石彩霞应当承担民事赔偿责任，但被告石彩霞驾驶的陕JC71**号机动车在被告延安平安公司有交强险和商业第三者责任保险20万元，故被告延安平安公司应当在保险限额内直接向原告高治福赔付。陕西省2015年城镇居民人均可支配收入为26420元，2014年城镇居民人均可支配收入为24366元，原告主张按照2014年城镇居民人均可支配收入计算伤残赔偿金，本院予以支持。原告2015年12月3日受伤，2015年12月30日定残，误工天数27天。交通费应当以正式票据为凭，有关凭据应当与就医时间、地点、人数、次数相符合，经审查，原告交通费本院予以认定300

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿相关损失。延安市公安局交警支队二大队作出市公交二队认字[2015]第020436号交通事故认定书，认定被告石彩霞负此事故全部责任，原告高治福无责任,符合客观实际，本院予以确认。机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。原告身体所遭受的损害，与被告石彩霞的侵权行为有直接因果关系，被告石彩霞应当承担民事赔偿责任，但被告石彩霞驾驶的陕JC71**号机动车在被告延安平安公司有交强险和商业第三者责任保险20万元，故被告延安平安公

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕06民终774号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司,住所地延安市宝塔区枣园风情街f栋。负责人林刚，该公司经理。委托代理人任龙龙，该公司员工。被上诉人(原审原告)高治福，男，汉族，1961年12月6日出生，榆林市子洲县何家集镇眠虎沟村村民，现住宝塔区柳林镇。被上诉人(原审被告)石彩霞，女，汉族，1977年3月8日出生，……