财产损害赔偿纠纷 （2017）沪01民终7657号

物权的取得和行使应当遵守法律，不得损害公共利益和他人合法权益，相对人的妨害须以非法或不正当为前提，如果妨害有法定事由，权利人有容忍的义务。本案中，系争管道于2002年9月取得规划部门的定位规划批复，而XX公司于2004年3月方取得相关地块国有土地使用权。结合在案证据，可以认定系争管道在XX公司取得相关地块国有土地使用权之前已建设完成，系争管道通过相关地块的事实一直延续至今。石化公司的关联公司设计、建设系争管道并向规划部门报送资料、取得《建设工程规划许可证》等行为，并未违反当时施行的《石油天然气管道保护条例》的相关规定。因此，XX公司作为系争管道建设完成后取得相关地块国有土地使用权的权利人，应当依照《上海市国有土地使用权出让合同》的约定及《石油天然气管道保护条例》《中华人民共和国石油天然气管道保护法》的规定保护管道设施安全，并承受由此带来的土地利用限制等法定义务。国力公司作为相关地块国有土地使用权的承继人，亦应承受上述法定义务。国力公司主张宁波输油处、石化公司侵害其国有土地使用权，缺乏事实依据，一审法院难以采信。另，《管道安全保护协议书》《白沪线管道占压物拆除协议书》未体现设立地役权的意

物权的取得和行使应当遵守法律，不得损害公共利益和他人合法权益，相对人的妨害须以非法或不正当为前提，如果妨害有法定事由，权利人有容忍的义务。本案中，系争管道于2002年9月取得规划部门的定位规划批复，而XX公司于2004年3月方取得相关地块国有土地使用权。结合在案证据，可以认定系争管道在XX公司取得相关地块国有土地使用权之前已建设完成，系争管道通过相关地块的事实一直延续至今。石化公司的关联公司设计、建设系争管道并向规划部门报送资料、取得《建设工程规划许可证》等行为，并未违反当时施行的《石油天然气管道保护条例》的相关规定。因此，XX公司作为系争管道建设完成后取得相关地块国有土地使用权的权利人，应当

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终7657号上诉人（原审原告）：上海浦东新区国力物流（集团）有限公司，住所地上海市浦东新区杨高北路558号。法定代表人：顾晓明，执行董事。委托诉讼代理人：何国平，上海嘉澜达律师事务所律师。委托诉讼代理人：蔡君宇，上海嘉澜达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国石化管道储运有限公司宁波输油处，住所地浙江省宁波市镇海区骆驼街道锦业街18号……