劳动争议 （2021）皖04民终154号

案涉《恒诚制药集团淮南有限公司原安徽东盛制药有限公司职工安置方案》系经淮南市经信委、国资委等相关部门汇报并经淮南市人民政府同意，由淮南经济技术开发区人力资源局于2018年11月28日审核通过的。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第二条规定，因企业自主进行改制引发的争议，人民法院应予受理。也就是说人民法院仅受理企业改制中基于平等民事主体关系而发生的民事纠纷，恒诚制药淮南公司安置职工是在政府主导下进行的，王德琴与恒诚制药淮南公司之间的纠纷不属于人民法院应受理的平等民事主体之间因民事权益发生纷争的劳动关系。因此，王德琴的诉讼请求不属于人民法院受理范围。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第二条之规定，裁定：驳回王德琴的起诉。案件受理费10元，退还王德琴。 本院认为，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第二条规定，只有企业自主进行的改制行为而引发的争议才属于人民法院民事案件的受理范围。王德琴原先所在的淮南市第三制药厂的改制，

案涉《恒诚制药集团淮南有限公司原安徽东盛制药有限公司职工安置方案》系经淮南市经信委、国资委等相关部门汇报并经淮南市人民政府同意，由淮南经济技术开发区人力资源局于2018年11月28日审核通过的。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第二条规定，因企业自主进行改制引发的争议，人民法院应予受理。也就是说人民法院仅受理企业改制中基于平等民事主体关系而发生的民事纠纷，恒诚制药淮南公司安置职工是在政府主导下进行的，王德琴与恒诚制药淮南公司之间的纠纷不属于人民法院应受理的平等民事主体之间因民事权益发生纷争的劳动关系。因此，王德琴的诉讼请求不属于人民法院受理范围。综上，根据《中华人

安徽省淮南市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）皖04民终154号 上诉人（原审原告）：王德琴，女，1974年4月12日出生，汉族，住安徽省淮南市田家庵区。 委托诉讼代理人：张万标，安徽八公律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：恒诚制药集团淮南有限公司，住所地安徽省淮南市经济技术开发区振兴路**，统一社会信用代码913404007110463982。 法定代表人：谭伟雄，该公司董事长。……