机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终559号

公民享有生命健康权，公民的人身权利受法律保护。损害国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，原告与被告赵红正之间发生交通事故，致使原告遭受损失，因被告赵红正系无证驾驶，故被告赵红正与东鑫公司应当承担连带赔偿责任。经审查，郑州市公安局交通警察支队第六大队作出的事故认定书，并无不当，该院予以采信。被告赵红正驾驶的豫Ａ×××××轿车在被告平安保险处投保有机动车交通事故强制责任险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”《中华人民共和国保险法》第六十五条规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险

公民享有生命健康权，公民的人身权利受法律保护。损害国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，原告与被告赵红正之间发生交通事故，致使原告遭受损失，因被告赵红正系无证驾驶，故被告赵红正与东鑫公司应当承担连带赔偿责任。经审查，郑州市公安局交通警察支队第六大队作出的事故认定书，并无不当，

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终559号上诉人（原审被告）:郑州东鑫汽车服务有限公司，住所地郑州市郑东新区商都路与聚源路交叉口向北100米路西。法定代表人栗新闯，该公司总经理。委托代理人范军明，该公司员工。上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地郑州市金水区经三路68号1号楼平安保险大厦9、18层负责人王建涛，该公司总经理。委托代理人毛……