机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终237号

被告王彦伟驾驶车辆将原告撞伤，根据交警部门认定被告王彦伟承担事故全部责任，被告戚洪明与被告吉林省华阳出租汽车有限公司签有《自营合同》，被告王彦伟驾驶的肇事出租车车籍落在被告吉林省华阳出租汽车有限公司名下，用该公司的营业手续进行运营，被告吉林省华阳出租汽车有限公司系肇事车辆的挂靠单位，实际所有权人系被告戚洪明，被告王彦伟系被告戚洪明雇佣的司机。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，被告王彦伟不承担赔偿责任，被告戚洪明承担赔偿责任，被告吉林省华阳出租汽车有限公司承担连带赔偿责任。被告吉林省华阳出租汽车有限公司提出我公司与被告戚洪明有合同，保险公司不理赔的部分由被告戚洪明承担。因该约定只能约束被告戚洪明、吉林省华阳出租汽车有限公司，对外没有约束力，被告吉林省华阳出租汽车有限公司此辩解，不能成立。被告吉林省华阳出租汽车有限公司与被告中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司签订的×××号捷达轿车交强险保险单（保险期间为2015年3月17日起至2016年3月16日止）和机动车保险单（保险期间为2015年3月17日起至2016年3月16日止）合法有效。该车发生

被告王彦伟驾驶车辆将原告撞伤，根据交警部门认定被告王彦伟承担事故全部责任，被告戚洪明与被告吉林省华阳出租汽车有限公司签有《自营合同》，被告王彦伟驾驶的肇事出租车车籍落在被告吉林省华阳出租汽车有限公司名下，用该公司的营业手续进行运营，被告吉林省华阳出租汽车有限公司系肇事车辆的挂靠单位，实际所有权人系被告戚洪明，被告王彦伟系被告戚洪明雇佣的司机。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，被告王彦伟不承担赔偿责任，被告戚洪明承担赔偿责任，被告吉林省华阳出租汽车有限公司承担连带赔偿责任。被告吉林省华阳出租汽车有限公司提出我公司与被告戚洪明有合同，保险公司不理赔的部分

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终237号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司，住所：长春市朝阳区西安大路402号。负责人：邵强，经理。委托诉讼代理人：黄志欣。被上诉人（原审原告）：张桂清，女，汉族，1951年11月20日生，住长春市南关区。被上诉人（原审被告）：王彦伟，男，汉族，1985年6月9日生，住榆树市。被上诉人（原审被告）：戚洪明，男……