机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝01民终1899号

原告钟伍林、被告郑云驾驶车辆不注意行车安全，发生交通事故，潼南区公安局交通巡逻警察大队对本次交通事故责任划分适当，一审法院采信潼南县公安局交通巡逻警察大队出具的由原告钟伍林负事故主要责任，被告郑云负事故次要责任的认定结论。被告人保财险潼南支公司系渝Ｃ×××××号车投保交强险的保险人，本次事故发生在保险责任期内，故被告人保财险潼南支公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任。对原告交强险限额外的损失，应由事故责任人承担民事责任，原告驾驶的电动两轮车属非机动车，根据本案的具体情况，酌情由原告钟伍林、被告郑云分别承担55%、45%的责任。因渝Ｃ×××××号车在被告人保财险潼南支公司投保了50万元商业三者险，且投保了不计免赔，故被告人保财险潼南支公司应按保险合同的约定在投保的商业三者险的保险限额内承担赔偿责任。被告郑云同意原告主张的医疗费中扣除交强险医疗费限额1万元后的其余医疗费的20%作为非医保用药费用由其承担，一审法院予以认可。原告主张的精神损害抚慰金，因原告在本次事故中负主要责任，故原告的该主张一审法院不予支持。综上所述,依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十五条第一款第（六）项、第十六

原告钟伍林、被告郑云驾驶车辆不注意行车安全，发生交通事故，潼南区公安局交通巡逻警察大队对本次交通事故责任划分适当，一审法院采信潼南县公安局交通巡逻警察大队出具的由原告钟伍林负事故主要责任，被告郑云负事故次要责任的认定结论。被告人保财险潼南支公司系渝Ｃ×××××号车投保交强险的保险人，本次事故发生在保险责任期内，故被告人保财险潼南支公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任。对原告交强险限额外的损失，应由事故责任人承担民事责任，原告驾驶的电动两轮车属非机动车，根据本案的具体情况，酌情由原告钟伍林、被告郑云分别承担55%、45%的责任。因渝Ｃ×××××号车在被告人保财险潼南支公司投保了50万元商业三者险

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝01民终1899号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司潼南支公司,住所地：重庆市潼南区桂林街道办事处兴潼大道86-92号第2-1号，统一社会信用代码91500223009332028R。负责人：向祖吉，经理。委托诉讼代理人：胡明，重庆尚润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钟伍林，男，1966年2月14日出生，汉族，城镇居民，住重……