机动车交通事故责任纠纷 （2018）津02民终1270号
裁判要旨
公民的人身权利受法律保护。该起交通事故中，公安交管部门作出的事故认定于法有据，双方没有异议，予以确认。张建元因本次交通事故造成的各项损失，应当按照侵权人的事故责任及事故车辆投交保险情况由被告在责任限额内予以赔偿。1、医疗费：在张建元主张的医疗费中有四次治疗针对的是糖尿病，涉及费用1215元，平安保险公司不同意赔偿，无法判定该费用与事故本身之间存在着因果联系，也没有其他证据对此予以佐证，故该项费用应自张建元主张的医疗费用中扣除。平安保险公司针对张建元3月8日治疗费用的抗辩意见，缺乏根据，不予采纳。据此，张建元主张的其他治疗费用与本案侵权有关，涉及金额654.66元，应纳入赔偿范围。鉴于交强险医疗费限额已用足，该费用应在商业三者险中赔付。2、住院伙食补助费：鉴于张建元受伤后住院治疗，平安保险公司理应赔偿住院伙食补助费，一审审理中，平安保险公司认可张建元主张的金额2500元，予以准许。鉴于交强险医疗费限额已用足，该费用应在商业三者险中赔付。3、残疾赔偿金：经鉴定，张建元因本次事故造成身体伤害符合X(10)级伤残等级，根据张建元的年龄、户籍性质及伤残等级，张建元主张残疾赔偿金48243元（37
摘要
中国平安财产保险股份有限公司天津分公司、张建元机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津02民终1270号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南开区白堤路1号。主要负责人：石洪峰，副总经理。委托诉讼代理人：宋可可，天津君利律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张建元，男，1949年9月22日出生，汉族，住天津市滨海新区。委托诉讼代理人：马雨波，天津景贤律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有……