机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙01民终6884号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人根据过错责任比例承担赔偿责任。渤海保险宁波公司作为本案肇事车辆第三者责任强制保险的承保人，应当在交强险责任限额范围内对朱金凑承担赔偿责任。舟山荣通物流公司的过失行为造成朱金凑损失，对超出交强险部分根据各方过错责任，由其承担全部的赔偿责任。对舟山荣通物流公司当承担的赔偿责任，朱金凑有权要求渤海保险宁波公司根据保险合同的约定在商业第三者责任险保险金额范围内转承担。朱金凑诉请上海适赫物流公司承担连带责任但未提供相关依据，故对其主张原审法院不予支持。朱金凑为举证而单方委托产生的鉴定费，由朱金凑自行负担。朱金凑从事非农产业并以此作为其主要生活来源，故其主张残疾赔偿金应按照城镇居民标准计算的请求，原审法院予以支持。渤海保险宁波公司辩称朱金凑的伤残等级有异议，但未在规定期限内提出重新鉴定，故对其辩称原审法院不予采信。对渤海保险宁波公司提出的不属于交通事故，不予赔偿的意见，原审法院认为交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人根据过错责任比例承担赔偿责任。渤海保险宁波公司作为本案肇事车辆第三者责任强制保险的承保人，应当在交强险责任限额范围内对朱金凑承担赔偿责任。舟山荣通物流公司的过失行为造成朱金凑损失，对超出交强险部分根据各方过错责任，由其承担全部的赔偿责任。对舟山荣通物流公司当承担的赔偿责任，朱金凑有权要求渤海保险宁波公司根据保险合同的约定在商业第三者责任险保险金额范围内转承担。朱金凑诉请上海适赫物流公司承担连带责任但未提供相关依据，故对其主张原审

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙01民终6884号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司宁波分公司，住所地浙江省宁波市鄞州区钟公庙街道天童北路933号（和邦大厦）。负责人张鸿平，总经理。委托代理人梅静静、杨宇艇,浙江宇邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱金凑，男，1969年1月17日出生，汉族，住江西省上饶市余干县。委托代理人陈广荣、陈端福，浙江丰原律师事务所律师。……