机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙06民终3643号

公安机关交通管理部门对本次事故作出的责任划分，符合事故发生时的实际情况和相关道路交通法律、法规，应予确认。根据相关法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由有过错的一方按过错比例承担赔偿责任。被告人民保险公司作为肇事车辆浙Ｄ×××××号车交强险和商业三者险的保险人，应在保险限额内对原告的经济损失予以赔偿；不足部分，根据事故过错比例，确定由被告孟杰承担全部的赔偿责任。经该院审核，结合原告诉请，原告孟欢义合理的经济损失确定如下：（1）医疗费46047.51元；（2）住院伙食补助费30元/天×17天=510元；（3）营养费30元/天×60天=1800元；（4）护理费141.7元/天×30天=4251元；（5）误工费141.7元/天×120天=17004元；（6）残疾赔偿金43714元/年×20年×10%=87428元；（7）精神损害抚慰金，根据原告的伤情及双方在事故中的过错比例等，该院酌情认定4000元；（8）交通费，结合原告的治疗情况及当地的交通条件等，该院酌情确定2

公安机关交通管理部门对本次事故作出的责任划分，符合事故发生时的实际情况和相关道路交通法律、法规，应予确认。根据相关法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由有过错的一方按过错比例承担赔偿责任。被告人民保险公司作为肇事车辆浙Ｄ×××××号车交强险和商业三者险的保险人，应在保险限额内对原告的经济损失予以赔偿；不足部分，根据事故过错比例，确定由被告孟杰承担全部的赔偿责任。经该院审核，结合原告诉请，原告孟欢义合理的经济损失确定如下：（1）医疗费46047.51元；（2）住院伙食补

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙06民终3643号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司诸暨支公司，住所地：诸暨市暨阳街道艮塔东路25号，统一社会信用代码：913306817045090835。负责人：陈勇。被上诉人（原审原告）孟欢义，女，1971年7月26日出生，汉族，住诸暨市。委托诉讼代理人（特别授权）：寿雪女，浙江正众律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孟……