机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫07民终4681号

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本案中，琚三喜的雇佣司机王保录驾驶的车辆违反交通运输管理规定，造成交通事故的发生，致齐喜全车辆损坏。经辉县市公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，王保录承担该事故的全部责任，故琚三喜作为雇主应依法对齐喜全的损失承担赔偿责任；由于琚三喜的车辆在人保新乡分公司处投保有交强险和商业三者险，因此齐喜全的损失应先由人保新乡分公司在保险范围内予以赔偿，不足部分由琚三喜予以赔偿。人保新乡分公司虽提出对齐喜全的车损进行重新评估，但因其未提交书面评估申请，也未提供相关证据证明该评估意见书程序违法等，且该评估意见书系原审委托有评估资质的评估机构和评估人员依法作出的，该评估意见书真实有效，故对人保新乡分公司的异议不予采纳。本案中齐喜全的合理损失为：1、车损89110元；2、评估费4960元；3、施救费5000元；以上损失共计99070元。齐喜全的上述损失均属人保新乡分公司的赔偿范围，故人保新乡分公司应赔偿齐喜全上述损失99070元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本案中，琚三喜的雇佣司机王保录驾驶的车辆违反交通运输管理规定，造成交通事故的发生，致齐喜全车辆损坏。经辉县市公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，王保录承担该事故的全部责任，故琚三喜作为雇主应依法对齐喜全的损失承担赔偿责任；由于琚三喜的车辆在人保新乡分公司处投保有交强险和商业三者险，因此齐喜全的损失应先由人保新乡分公司在保险范围内予以赔偿，不足部分由琚三喜予以赔偿。人保新乡分公司虽提出对齐喜全的车损进行重新评估，但因其未提交书面评估申请，也未提供相关证据证明该评估意见书程序违法等，且该评估意见书系原审委托有评估资质的评估机构和评估人员依法作出的

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫07民终4681号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司，住所地新乡市和平大道（南）**，统一社会信用代码91410700872937220T。负责人：袁英杰，总经理。委托诉讼代理人：王洁琼，河南中原法汇律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：齐喜全，男，汉族，1979年4月10日出生，住河南省辉县。委托诉讼代理人：赵红庆……