机动车交通事故责任纠纷 (2016)湘04民终1701号
裁判要旨
龙新云在会车时未充分靠右行驶,蒋江生驾驶普通二轮摩托车载人超过核定的人数,导致道路交通事故的发生,祁东县公安局交通警察大队依据双方的交通违法行为,认定龙新云负事故的主要责任,被告蒋江生负事故的次要责任,谭军权、何小平不负事故责任。认定事实清楚,责任划分恰当,且双方当事人均无异议,予以采信。谭军权请求龙新云、蒋江生承担连带赔偿责任,于法不符,不予支持。龙新云为其所有的湘D×××××轻型普通货车在衡阳人寿财保公司投保了交强险与商业三责险,本次事故发生在保险期内,衡阳人寿财保公司应在交强险责任限额范围内先行予以赔偿,不足部分由龙新云、蒋江生按照主次责任比例分担,属于龙新云投保的商业三责险理赔范围内的损失,谭军权可以要求承保该险的衡阳人寿财保公司直接赔偿。龙新云已垫付的款项应由谭军权予以返还,为减少当事人诉累,可从衡阳人寿财保公司赔偿款中直接返还给龙新云。但本次交通事故造成谭军权受伤外,尚造成何小平、蒋江生受伤,二人尚未起诉,亦未得到赔偿,衡阳人寿财保公司提出交强险限额应分摊给三人的辩解意见,于法相符,予以采纳。原审法院在交强险责任限额内酌情为何小平、蒋江生预留30,000元的赔偿份额。衡阳人
摘要
龙新云在会车时未充分靠右行驶,蒋江生驾驶普通二轮摩托车载人超过核定的人数,导致道路交通事故的发生,祁东县公安局交通警察大队依据双方的交通违法行为,认定龙新云负事故的主要责任,被告蒋江生负事故的次要责任,谭军权、何小平不负事故责任。认定事实清楚,责任划分恰当,且双方当事人均无异议,予以采信。谭军权请求龙新云、蒋江生承担连带赔偿责任,于法不符,不予支持。龙新云为其所有的湘D×××××轻型普通货车在衡阳人寿财保公司投保了交强险与商业三责险,本次事故发生在保险期内,衡阳人寿财保公司应在交强险责任限额范围内先行予以赔偿,不足部分由龙新云、蒋江生按照主次责任比例分担,属于龙新云投保的商业三责险理赔范围内的
正文(节选)
湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘04民终1701号上诉人(原审原告):谭军权,户籍地郴州市桂阳县,现住祁东县。法定代理人:谭某,户籍地郴州市桂阳县,现住祁东县,系谭军权之父。委托诉讼代理人:申雅生,湖南群利律师事务所律师。被上诉人(原审被告):龙新云,自由职业,住祁东县。被上诉人(原审被告):蒋江生,住祁东县。被上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司衡阳市中心支公……