医疗损害责任纠纷 （2016）赣01民终2310号

双方当事人争议的焦点是：一、被告进贤县中医院的治疗行为是否延误了原告孔国文的最佳治疗时间造成其身体伤残，且该延误行为是否与原告的损伤存在法律上的因果关系；二、被告进贤县中医院是否隐瞒或者篡改了原告孔国文的入住院记录。关于第一点，原告孔国文认为，原告的入院时间为2012年12月7日，在原告颈部出现伤情时未能及时进行诊疗，直到2012年12月25号才对颈部进行了检查，延误了最佳治疗时间，造成原告伤残后果，被告如能及时对患者进行检查，不至于造成现在的后果，被告存在过错，应承担赔偿责任。原审法院认为，原告孔国文因交通事故受到伤害入住被告进贤县中医院进行治疗，双方构成医疗服务合同关系，但是否因医院医疗行为造成该损害后果是确定医院承担民事责任的关键问题。患者到医院治疗目的是为了恢复身体健康，以达到最佳的身体状况，医院的义务是根据目前的医疗设施和科学水平为患者提供及时的治疗和服务，在履行合同过程中如双方发生纠纷，双方应按照法律的规定承担各自的责任，原告孔国文认为被告进贤县中医院治疗行为存在过错，应承担赔偿责任，但根据法律规定，医院承担赔偿责任的要件是医院是否尽到了充分的注意义务，治疗行为是否有过错，

双方当事人争议的焦点是：一、被告进贤县中医院的治疗行为是否延误了原告孔国文的最佳治疗时间造成其身体伤残，且该延误行为是否与原告的损伤存在法律上的因果关系；二、被告进贤县中医院是否隐瞒或者篡改了原告孔国文的入住院记录。关于第一点，原告孔国文认为，原告的入院时间为2012年12月7日，在原告颈部出现伤情时未能及时进行诊疗，直到2012年12月25号才对颈部进行了检查，延误了最佳治疗时间，造成原告伤残后果，被告如能及时对患者进行检查，不至于造成现在的后果，被告存在过错，应承担赔偿责任。原审法院认为，原告孔国文因交通事故受到伤害入住被告进贤县中医院进行治疗，双方构成医疗服务合同关系，但是否因医院医疗行

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣01民终2310号上诉人（原审原告）：孔国文，男，1954年9月3日出生，汉族，进贤县人，自由职业，住南昌市青云谱区。委托代理人：孔盛仂，男，1978年11月25日出生，汉族，江西省进贤县人，经商，住南昌市东湖区，系原告之子，一般诉讼代理。被上诉人（原审被告）：进贤县中医院，住所地：进贤县民和镇进贤大道398号，组织机构代码：49123064……