劳动争议 （2021）吉02民终2589号

张荣的诉讼请求系要求吉林市农业农村局支付单位承担部分的社保费用，其实质请求系要求吉林市农业农村局为其补缴社会保险，补缴社会保险不属于人民法院受理劳动争议案件范围，张荣诉请应予驳回。一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款的规定作出裁定。 一审法院裁定：驳回张荣的起诉。案件受理费10元依法予以退回。 本院经审理查明：张荣于2021年6月3日向吉林省吉林市劳动人事争议调解仲裁委员会申请仲裁，仲裁请求为：吉林市农业农村局支付单位承担部分社会保险费136，464.58元。该仲裁委于同日作出吉市劳人仲不字［2021］第681号《不予受理通知书》，以“申请人的仲裁请求不属于劳动人事争议处理范围”为由，决定不予受理。 本院认为，《中华人民共和国劳动法》第一百条规定：“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳，逾期不缴的，可以加收滞纳金。”《中华人民共和国劳动合同法》《中华人民共和国社会保险法》第八十六条规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险

张荣的诉讼请求系要求吉林市农业农村局支付单位承担部分的社保费用，其实质请求系要求吉林市农业农村局为其补缴社会保险，补缴社会保险不属于人民法院受理劳动争议案件范围，张荣诉请应予驳回。一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款的规定作出裁定。 一审法院裁定：驳回张荣的起诉。案件受理费10元依法予以退回。 本院经审理查明：张荣于2021年6月3日向吉林省吉林市劳动人事争议调解仲裁委员会申请仲裁，仲裁请求为：吉林市农业农村局支付单位承担部分社会保险费136，464.58元。该仲裁

吉林省吉林市中级人民法院民事裁定书（2021）吉02民终2589号上诉人（原审原告）：张荣，男，1961年5月11日出生，汉族，无职业，住吉林省吉林市船营区。 被上诉人（原审被告）：吉林市农业农村局，住所地吉林省吉林市船营区。 法定代表人：徐有吉，局长。 委托诉讼代理人：杜晓东，男，吉林市国营农场管理中心主任。 委托诉讼代理人：赵宏鑫，吉林松花江律师事务所律师。 上诉人张荣因与被上诉人吉林市农业农……