民间借贷纠纷 （2018）黑02民初82号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案原告李金辉与被告张永东、黎碧在平等、自愿基础上签订的《借款合同》合法有效，双方均应按合同约定履行各自的义务。李金辉依约向张永东交付了借款5000万元，张永东、黎碧系夫妻关系，且黎碧无生活来源，案涉借款用于张永东投资经营，收入用于家庭共同生活，应系夫妻共同债务，二人作为共同债务人，应按约定共同承担还款责任。双方借款时约定的利息过高，原告诉请的利息标准不违反法律规定，其按月息0.02元请求付息应予支持。被告张永东、黎碧经本院依法传唤，无正当理由未到庭应诉，不影响本案的审理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零五条、第二百零七条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告张永东、黎碧共同偿还原告李金辉借款本金5000万元，并自2018年6月1日起，以本金5000万元为基数，按月利率0.02元向张永东、黎碧支付利息至实际付清之日。上述本息于本判决生效后三日内履行完毕。案件受理费291800元，由被告张永东、黎碧共同负担。与上款同时履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和
摘要
李金辉与张永东、黎碧民间借贷纠纷一审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑02民初82号原告：李金辉，女，1979年12月10日出生，汉族，住黑龙江省龙江县。委托诉讼代理人：王广斌，黑龙江鑫维律师事务所律师。被告：张永东，男，1976年6月30日出生，汉族，住广东省深圳市福田区。被告：黎碧，女，1979年8月30日出生，汉族，住北京市朝阳区。原告李金辉为与被告张永东、黎碧民间借贷纠纷一案，原告于2018年6月……