机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘11民终898号
裁判要旨
上诉人中华联合财产保险股份有限公司ＸＸ县支公司申请撤回上诉是其真实意思表示，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百六十四条、第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中华联合财产保险股份有限公司ＸＸ县支公司撤回上诉。二审案件诉讼费384元，减半收取192元，由上诉人中华联合财产保险股份有限公司ＸＸ县支公司承担。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴昭明代理审判员 刘志军代理审判员 陈 楠二〇一六年六月二十二日代理书记员 秦小娟附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百六十四条当事人不服地方人民法院第一审判决的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。当事人不服地方人民法院第一审裁定的，有权在裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。
摘要
上诉人中华联合财产保险股份有限公司ＸＸ县支公司申请撤回上诉是其真实意思表示，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百六十四条、第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中华联合财产保险股份有限公司ＸＸ县支公司撤回上诉。二审案件诉讼费384元，减半收取192元，由上诉人中华联合财产保险股份有限公司ＸＸ县支公司承担。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴昭明代理审判员 刘志军代理审判员 陈 楠二〇一六年六月二十二日代理书记员 秦小娟附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利
正文（节选）
湖南省永州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）湘11民终898号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司ＸＸ县支公司。法定代表人胡琼辉，该公司经理。委托代理谢怡琳，系该公司职工。被上诉人（原审原告）刘金銮。被上诉人（原审被告）王少波。上诉人中华联合财产保险股份有限公司ＸＸ县支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院（2016）湘1129民初326号民事判决，……