服务合同纠纷 （2014）延中民二终字第54号

上诉人张秀荣与被上诉人尹泽铭签订的治疗服务合同，是双方当事人的真实意思表示，合法有效。双方应按合同约定履行自己的义务。根据双方约定，上诉人张秀荣应100%治疗好被上诉人尹泽明面部的痘痘、痘印，否则退还全部治疗费。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条第二款规定：“对合同是否履行发生争议的，由负有履行义务的当事人承担举证责任。”。上诉人张秀荣作为治疗义务人，应对其完全治愈痘痘、痘印承担举证责任。虽然上诉人张秀荣主张其已治疗好被上诉人尹泽明面部的痘痘和痘印，但被上诉人尹泽明面部仍有痘痘，上诉人张秀荣又不能举证证明其主张的事实。因此，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”的规定，上诉人张秀荣应承担其举证不能的不利后果，故上诉人张秀荣的上诉请求，本院不予支持。综上，上诉人张秀荣的上诉请求缺乏事实根据，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》

上诉人张秀荣与被上诉人尹泽铭签订的治疗服务合同，是双方当事人的真实意思表示，合法有效。双方应按合同约定履行自己的义务。根据双方约定，上诉人张秀荣应100%治疗好被上诉人尹泽明面部的痘痘、痘印，否则退还全部治疗费。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条第二款规定：“对合同是否履行发生争议的，由负有履行义务的当事人承担举证责任。”。上诉人张秀荣作为治疗义务人，应对其完全治愈痘痘、痘印承担举证责任。虽然上诉人张秀荣主张其已治疗好被上诉人尹泽明面部的痘痘和痘印，但被上诉人尹泽明面部仍有痘痘，上诉人张秀荣又不能举证证明其主张的事实。因此，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条：“

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）延中民二终字第54号上诉人（原审被告）：张秀荣，女，1970年4月29日生，汉族，个体工商户，现住吉林省汪清县。被上诉人（原审原告）：尹泽铭，男，1996年4月22日生，朝鲜族，学生，现住吉林省汪清县。上诉人张秀荣因与被上诉人尹泽铭之间服务合同纠纷一案，不服汪清县人民法院（2013）汪民一初字第540号民事判决，向本院提出上诉。本院受……