机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁06民终997号

公民的合法权益受法律保护，侵害他人人身、财产权益的，侵权人应当进行赔偿。崔永军驾驶鲁Ｙ×××**小型普通客车与原告王元平驾驶的二轮摩托车发生碰撞事故，致原告受伤，车辆有损，事实清楚，莱阳市公安局交通警察大队对事故的发生过程以及责任认定准确，法院依法予以确认。崔永军驾驶的鲁Ｙ×××**小型普通客车在被告保险公司处投保交强险和商业三者险100万，并投保不计免赔，事故发生在保险期间内，原告主张由被告保险公司在保险责任限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，法院予以支持。被告保险公司虽对涉案鉴定结论不予认可，但未能提出充分理由或提供相反证据予以反驳，故对其抗辩意见，法院不予采纳，对其重新鉴定申请，法院依法不予准许。对烟台华正司法鉴定所出具的鉴定意见，法院依法予以采信。经审查，原告主张的医疗费60966.07元、住院伙食补助费3600元、残疾赔偿金81271.68元、营养费4500元、鉴定费2860元，均有证据证实且符合法律规定，法院依法予以核准。原告主张的误工费，事故发生时原告虽已超法定退休年龄，但根据原告提供的单位证明、工资表，经法院依法调查莱阳市佰福梨诚餐饮服务部经营者吴妮，能够认定原告在事

公民的合法权益受法律保护，侵害他人人身、财产权益的，侵权人应当进行赔偿。崔永军驾驶鲁Ｙ×××**小型普通客车与原告王元平驾驶的二轮摩托车发生碰撞事故，致原告受伤，车辆有损，事实清楚，莱阳市公安局交通警察大队对事故的发生过程以及责任认定准确，法院依法予以确认。崔永军驾驶的鲁Ｙ×××**小型普通客车在被告保险公司处投保交强险和商业三者险100万，并投保不计免赔，事故发生在保险期间内，原告主张由被告保险公司在保险责任限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，法院予以支持。被告保险公司虽对涉案鉴定结论不予认可，但未能提出充分理由或提供相反证据予以反驳，故对其抗辩意见，法院不予采纳，对其重新鉴定申请，法院依

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁06民终997号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地烟台市芝罘区环山路**。负责人：曹雪梅，经理。委托诉讼代理人：盖俊山，山东烟台（齐鲁）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王元平，男，汉族，1956年3月5日出生，住莱阳市。委托诉讼代理人：郭庆凯，莱阳穴坊法律服务所法律工作者。上诉人中国大地财产保险股份有……