故意伤害 (2016)云29刑终215号
裁判要旨
原审被告人周仕太无视国家法律,故意伤害他人身体致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里纠纷引发的刑事案件,韩学会对于本案的发生亦有一定过错,而且原判根据周仕太归案后如实供述自己的罪行,认罪态度较好,又预交部分赔偿款等情节,对周仕太从轻处罚,所作出的量刑也适当,故上诉人韩学会所提“原审量刑畸轻”的上诉理由,不予支持。因周仕太的犯罪行为致使原审自诉人暨附带民事诉讼原告人韩学会遭受经济损失,应承担相应的民事赔偿责任,但韩学会对于本案的发生有一定过错,亦应自行承担一定的民事责任。原审法院根据法律规定、在案证据及审理查明的事实,结合周仕太的赔偿责任、赔偿比例等因素综合确定的韩学会的经济损失的赔偿范围、标准、比例和数额并无不当,故上诉人韩学会所提“原审认定其要求赔偿的误工费、护理费标的过高,营养费无证据证实,后续治疗费未实际产生,残疾赔偿金无法律依据等内容以及认定其有过错,可以减轻周仕太的民事赔偿责任,均与实际情况不符,同时,计算标准不当,责任划分不清,导致判决结果错误”的上诉理由,均不予支持。综上,原审定罪准确,量刑适当,民事赔偿合理。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二
摘要
原审被告人周仕太无视国家法律,故意伤害他人身体致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里纠纷引发的刑事案件,韩学会对于本案的发生亦有一定过错,而且原判根据周仕太归案后如实供述自己的罪行,认罪态度较好,又预交部分赔偿款等情节,对周仕太从轻处罚,所作出的量刑也适当,故上诉人韩学会所提“原审量刑畸轻”的上诉理由,不予支持。因周仕太的犯罪行为致使原审自诉人暨附带民事诉讼原告人韩学会遭受经济损失,应承担相应的民事赔偿责任,但韩学会对于本案的发生有一定过错,亦应自行承担一定的民事责任。原审法院根据法律规定、在案证据及审理查明的事实,结合周仕太的赔偿责任、赔偿比例等因素综合确定的韩学会的经济损失的赔
正文(节选)
云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)云29刑终215号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)韩学会,女,1963年2月12日生,汉族,云南省宾川县人,小学文化,农民,住宾川县。原审被告人周仕太,女,1964年4月12日生,汉族,云南省宾川县人,小学文化,农民,住宾川县。云南省宾川县人民法院审理自诉人暨附带民事诉讼原告人韩学会诉被告人周仕太犯故意伤害罪并赔……