机动车交通事故责任纠纷 朔中民终字第369号

原审被告苟亮雇佣原审被告苟平驾驶其所有的“豪运”牌重型半挂牵引车（车牌号晋B500**、晋BM9**挂）与安志文驾驶晋BAC5**号“松花江”牌小型普通客车相撞发生交通事故，造成安志文死亡，被上诉人范晋青受伤。山阴县公安局交通警察大队对该起交通事故作出责任认定，安志文、苟平负同等责任，范晋青无责任。该责任认定合法有效，本院予以确认。因苟亮所有的事故车辆在上诉人平安财保大同支公司投保交强险和商业三者险，故上诉人平安财保大同支公司应依法在交强险责任限额内及商业三者险责任限额内依事故责任比例划分，直接赔付被上诉人范晋青造成的各项损失费用。上诉人平安财保大同支公司所提原判护理费超出被上诉人范晋青诉讼请求之上诉理由，因范晋青住院期间由其弟范晋革护理，范晋革系小峪煤矿工人，月平均工资4379元，范晋青共住院51天，因此原判计算护理费为4379元÷30天×51天=7446元，并无不当，虽然被上诉人范晋青原审中主张护理费6424元，但一审对护理费的计算符合客观情况，应当予以采信。故该上诉理由，本院不予支持。原判对本案所涉道路交通事故的责任认定、划分及对被上诉人范晋青所主张各项

原审被告苟亮雇佣原审被告苟平驾驶其所有的“豪运”牌重型半挂牵引车（车牌号晋B500**、晋BM9**挂）与安志文驾驶晋BAC5**号“松花江”牌小型普通客车相撞发生交通事故，造成安志文死亡，被上诉人范晋青受伤。山阴县公安局交通警察大队对该起交通事故作出责任认定，安志文、苟平负同等责任，范晋青无责任。该责任认定合法有效，本院予以确认。因苟亮所有的事故车辆在上诉人平安财保大同支公司投保交强险和商业三者险，故上诉人平安财保大同支公司应依法在交强险责任限额内及商业三者险责任限额内依事故责任比例划分，直接赔付被上诉人范晋青造成的各项损失费用。上诉人平安财保大同支公司所提原判护理费超出被上诉人范晋青诉讼请

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书朔中民终字第369号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司。住所地大同市操场城街**号洪泰大厦*层。负责人李永升，职务经理。委托代理人柴永德，中国平安财产保险股份有限公司员工。被上诉人（原审原告）范晋青，男，1975年1月17日出生，汉族，河南省沈丘县人，山西省朔州市小峪煤矿工人，住山西省朔州市怀仁县新家园镇小峪大东窑一巷*栋*号。被……