机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣03民终332号

本案是机动车交通事故责任纠纷,交警部门已对事故责任进行了认定,由邓方红承担事故的主要责任,对此予以确认。根据依责论赔的原则，邓方红应承担本事故的70%的赔偿责任。因肇事湘Ａ×××××号小型轿车在平安财险长沙公司投保了交强险及商业第三者责任险，在保险有效期内投保车辆发生交通事故造成黎心良、黄国文受伤，作为赔偿权利人，其依法享有对平安财险长沙公司的直接请求权。平安财险长沙公司依法应在上述交强险及商业第三者责任险限额中对邓方红应承担赔偿责任的范围内对黎心良、黄国文的损失承担理赔责任。黎心良、黄国文诉赔的事故损失应参照庭审辩论结束前已实施的《江西省2016年度人身损害赔偿计算标准》计算如下:1、医疗费:医疗费的赔偿数额,按照一审法庭辩论终结前实发生的实际数额确定。有疾病证明书、门诊病历、出院小结、医疗费发票等佐证,予以确认黎心良、黄国文医疗费为121853.89元（其中医保外费用为18278.08元）。2、营养费:营养费根据受害人伤残情况，参照医疗机构的意见确定，酌情支持1300元。3、住院伙食补助费:黎心良、黄国文因事故住院天数根据医疗机构的证明确定为129天,按30元/天计算,住院伙食补助

本案是机动车交通事故责任纠纷,交警部门已对事故责任进行了认定,由邓方红承担事故的主要责任,对此予以确认。根据依责论赔的原则，邓方红应承担本事故的70%的赔偿责任。因肇事湘Ａ×××××号小型轿车在平安财险长沙公司投保了交强险及商业第三者责任险，在保险有效期内投保车辆发生交通事故造成黎心良、黄国文受伤，作为赔偿权利人，其依法享有对平安财险长沙公司的直接请求权。平安财险长沙公司依法应在上述交强险及商业第三者责任险限额中对邓方红应承担赔偿责任的范围内对黎心良、黄国文的损失承担理赔责任。黎心良、黄国文诉赔的事故损失应参照庭审辩论结束前已实施的《江西省2016年度人身损害赔偿计算标准》计算如下:1、医疗费

江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣03民终332号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司长沙中心支公司,住所地长沙市开福区芙蓉中路一段161号新时代广场2楼，统一社会信用代码914301007903140540。法定代表人：刘铁山，公司总经理。委托诉讼代理人：宁国云，江西甘雨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黎心良，男，汉族，1970年5月25日生，住江西省上栗……