机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑11民终374号

2015年3月28日15时50分许，孟光辉驾驶黑11-047**号龙江-180小型方向盘式四轮车与刘建华骑行的自行车相撞，致刘建华受伤的事实有黑河市交警支队爱辉大队作出的《道路交通事故认定书》以及刘建华住院治疗的相关证据予以证实。孟光辉因违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”，同时违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第（三）项“机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口，除应当遵守第五十一条第(二)项、第(三)项的规定外，还应当遵守下列规定：（三）转弯的机动车让直行的车辆先行”的规定,负事故全部责任。孟光辉虽然对交警部门作出的认定结论不服，提出复核申请，但黑河市公安局交通警察支队已于2015年5月5日作出《道路交通事故认定复核结论》，维持原《道路交通事故认定书》。孟光辉应当就刘建华因本起事故所发生的合理费用进行赔偿。因原审法院于原审时已调取黑河市公安交警支队爱辉大队道路交通事故卷宗，该卷宗中的证据材料亦经过双方当事人的质证，该证据留存于原审法院卷宗中，故无需

2015年3月28日15时50分许，孟光辉驾驶黑11-047**号龙江-180小型方向盘式四轮车与刘建华骑行的自行车相撞，致刘建华受伤的事实有黑河市交警支队爱辉大队作出的《道路交通事故认定书》以及刘建华住院治疗的相关证据予以证实。孟光辉因违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”，同时违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第（三）项“机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口，除应当遵守第五十一条第(二)项、第(三)项的规定外，还应当遵守下列规定：（三）转弯的机动车让直行

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑11民终374号上诉人（原审被告）孟光辉，男，农民。被上诉人（原审原告）刘建华，女，个体业主。委托代理人于婷婷，黑龙江民声律师事务所律师。上诉人孟光辉因与被上诉人刘建华机动车交通事故责任纠纷一案，不服黑河市爱辉区人民法院（2015）爱民初字第495号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2016年5月4日公开开庭审理了本案。上诉人……