机动车交通事故责任纠纷 （2020）浙06民终4543号

本案的争议焦点为四被告的责任承担问题及赔偿金额的确定问题。公民的财产权受法律保护，侵犯他人财产权益的应当承担民事责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。孙海云作为飞江水物流公司的员工，其在单位同意下承接运输挖掘机的任务，应当视为执行工作任务。本案交通事故经交警部门认定事实并作出责任认定，孙海云负事故的全部责任，故因案涉交通事故造成孙静损失的，应当由飞江水物流公司承担赔偿责任。苏Ａ××××挂号重型低平板半挂车虽登记在云露物流公司，但孙静没有证据证明云露物流公司存在过错及挂靠关系，故该院对其要求云露物流公司承担连带清偿责任不予支持。根据《最高人民法院关于审理交通事故案件损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”的规定，苏Ｈ2××××号重型半挂牵引车确系挂靠在鹏辉运输公司，故鹏辉运输公司应当承担连带责任。关于维修费，孙

本案的争议焦点为四被告的责任承担问题及赔偿金额的确定问题。公民的财产权受法律保护，侵犯他人财产权益的应当承担民事责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。孙海云作为飞江水物流公司的员工，其在单位同意下承接运输挖掘机的任务，应当视为执行工作任务。本案交通事故经交警部门认定事实并作出责任认定，孙海云负事故的全部责任，故因案涉交通事故造成孙静损失的，应当由飞江水物流公司承担赔偿责任。苏Ａ××××挂号重型低平板半挂车虽登记在云露物流公司，但孙静没有证据证明云露物流公司存在过错及挂靠关系，故该院对其要求云露物流公司承担连

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙06民终4543号 上诉人（原审原告）：孙静，男，1981年8月2日出生，汉族，住浙江省丽水市莲都区。 委托诉讼代理人：叶茂青，浙江泽厚（丽水）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄佳璐，浙江泽厚（丽水）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：孙海云，男，1973年6月10日出生，汉族，住江苏省泗阳县。 被上诉人（原审被告）：南京云露物流有……