机动车交通事故责任纠纷 （2014）商民二终字第1099号

公民的生命健康权受法律保护，李玉勤驾驶操作事故车辆将站立在车外的江玲埋在石子下致伤，后经抢救无效死亡，本次事故发生在中铁搅拌站，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第一项之规定“道路是指公路城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公共通行的场所”，中铁搅拌站系不特定人及不特定车辆通行的场所，应为公共通行的场所，应视为《中华人民共和国道路交通安全法》所规定的“道路”范畴；《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第五项规定，“交通事故”是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。本次事故系由于车辆驾驶员李玉勤的过错造成车外第三者江玲死亡的交通事故，本案应定性为机动车交通事故责任纠纷。本次事故中李玉勤在操作车辆卸石子过程中，未注意观察车辆周围，李玉勤应负事故的全部责任，死者江玲在事故发生过程中无过错，在本次事故中无责任。因此死者近亲属要求相关赔偿义务人赔偿因本次交通事故中的侵权行为遭受的损失，理由正当，应予支持。李凯及死者江玲所有的豫N58007-豫NE332主、挂车分别在中国人寿财产保险商丘支公司及中国人民财产

公民的生命健康权受法律保护，李玉勤驾驶操作事故车辆将站立在车外的江玲埋在石子下致伤，后经抢救无效死亡，本次事故发生在中铁搅拌站，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第一项之规定“道路是指公路城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公共通行的场所”，中铁搅拌站系不特定人及不特定车辆通行的场所，应为公共通行的场所，应视为《中华人民共和国道路交通安全法》所规定的“道路”范畴；《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第五项规定，“交通事故”是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。本次事故系由于车辆驾驶员李玉勤的过错造成

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）商民二终字第1099号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司，住所地：河南省商丘市睢阳区。负责人刘国常，该支公司总经理。委托代理人李民选，河南京港律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司，住所地：河南省商丘市。负责人李栋森，该分公司总经理。委托代理人韩广臣，河南六方律师事务所律师。被上诉……