返还原物纠纷 （2016）陕03民终1383号

当事人起诉的民事案件应当属于人民法院受理民事诉讼的范围。本案原、被告产生的纠纷，系因被告（原堎底下镇政府）清收原告在原堎底下镇农村合作基金会贷款而产生。依据《最高人民法院当前经济审判工作应当注意的几个问题》“关于依法处理涉及整顿金融秩序案件的问题”第三：关于涉及农村合作基金会案件的问题。根据中发（1997）19号文件规定，农村合作基金会的整顿清理主要由地方政府按照政策，承担领导、组织、协调工作。人民法院对于涉及农村合作基金会纠纷案件的受理一定要十分慎重，除必要时应负责清理部门的请求，帮助农村合作基金会清收债权外，对于以农村合作基金会为债务人的纠纷及农村合作基金会与农户间的纠纷，一般应当首先由清理部门按照国务院有关政策处理。故原告的起诉不属人民法院受理民事诉讼的范围。本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，裁定如下:驳回原告高玉芳的起诉。案件受理费2500元，退还高玉芳。一审后，高玉芳不服原裁定提出上诉称一审认定事实不清，适用法律不当。请求撤销原裁定，对案件予以改判，诉讼费由被上诉人承担。被上诉人陇县城关镇人民政府答辩服从一审裁定。二审查明案件

当事人起诉的民事案件应当属于人民法院受理民事诉讼的范围。本案原、被告产生的纠纷，系因被告（原堎底下镇政府）清收原告在原堎底下镇农村合作基金会贷款而产生。依据《最高人民法院当前经济审判工作应当注意的几个问题》“关于依法处理涉及整顿金融秩序案件的问题”第三：关于涉及农村合作基金会案件的问题。根据中发（1997）19号文件规定，农村合作基金会的整顿清理主要由地方政府按照政策，承担领导、组织、协调工作。人民法院对于涉及农村合作基金会纠纷案件的受理一定要十分慎重，除必要时应负责清理部门的请求，帮助农村合作基金会清收债权外，对于以农村合作基金会为债务人的纠纷及农村合作基金会与农户间的纠纷，一般应当首先由清

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）陕03民终1383号上诉人（原审原告）高玉芳，女，生于1952年4月9日，陕西省陇县人。委托代理人边让记，男，生于1949年7月10日，陕西省陇县人，陕西省陇县人。被上诉人（原审被告）陇县城关镇人民政府，住所地：陇县陇马路。法定代表人宋海林，任镇长。委托代理人王五平，陕西法豪律师事务所律师。委托代理人王福林，城关镇人民政府综治维稳中心副主任。上……