机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫10民终840号

公民的身体健康权受法律保护。机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。本案中，冯江坤驾驶机动车造成原告赵肖肖受伤的交通事故，冯江坤负此次事故的全部责任，故对于原告因此交通事故受伤的损害后果，冯江坤应当承担全部的赔偿责任。机动车发生交通事故的应由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔付，未投保交强险的机动车辆发生交通事故，应当在交强险范围内承担全部责任，超出部分再按事故责任划分比例赔偿。由于被告冯江坤未提供证据证明其所驾驶的豫Ｋ×××××号普通两轮摩托车在保险公司投保有任何险种，故被告冯江坤应当依法首先在交强险限额范围内对原告予以赔偿。对于原告赵肖肖所诉误工费问题，原告未能提供证据证明其在本次事故发生前的实际收入情况，故其相关赔偿数额应以上年度河南省城镇居民人均可支配收入为标准，并参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，计算90天。对原告赵肖肖所诉护理费问题，因其未能提供充分证据证明护理人员的误工收入情况，故该费用应以上年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资为基数，一人护理，计算住院期间。对原告赵肖肖所诉的精神抚慰金问题，原告虽因本次事故受伤，但未构

公民的身体健康权受法律保护。机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。本案中，冯江坤驾驶机动车造成原告赵肖肖受伤的交通事故，冯江坤负此次事故的全部责任，故对于原告因此交通事故受伤的损害后果，冯江坤应当承担全部的赔偿责任。机动车发生交通事故的应由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔付，未投保交强险的机动车辆发生交通事故，应当在交强险范围内承担全部责任，超出部分再按事故责任划分比例赔偿。由于被告冯江坤未提供证据证明其所驾驶的豫Ｋ×××××号普通两轮摩托车在保险公司投保有任何险种，故被告冯江坤应当依法首先在交强险限额范围内对原告予以赔偿。对于原告赵肖肖所诉误工费问题，原告

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终840号上诉人(原审原告):赵肖肖，女，汉族，1983年2月17日出生，住河南省许昌县。委托诉讼代理人：周智亮，男，汉族，1978年10月1日出生，住许昌县，系赵肖肖之夫。委托诉讼代理人：周鑫阳，河南君志合律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：冯江坤，男，汉族，1989年2月20日出生，住河南省许昌县……