故意伤害 （2016）内05刑终106号

原审认定原审被告人侯艳春犯故意伤害罪的事实和罪名成立。上诉人侯艳春持械故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。原审定罪准确。上诉人侯艳春犯罪以后自动投案，并能够如实供述自己的主要罪行，是自首。被害人王某某在纠纷发生时，不采取妥当方法处理，致使矛盾激化，负有一定责任。上诉人侯艳春对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某某造成的经济损失应承担相应的民事赔偿责任。上诉人王某某及委托代理人提出原审赔偿数额少，请求二审改判侯艳春赔偿后继治疗费、鉴定费等经济损失共计316381.60元的上诉理由和代理意见，经查，王某某在原审期间请求的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、鉴定费的项目符合法律规定，原审对其主张的合理部分已予以保护，原审判决的赔偿数额亦合理合法。根据法律的规定，在二审期间，第一审附带民事诉讼原告人增加独立的诉讼请求，可以根据自愿、合法的原则进行调解，调解不成的，当事人可以另行起诉。本案经多次调解不成，王某某可对新增加的诉讼请求另行起诉。故王某某和委托代理人提出的该上诉理由和代理意见不能成立，不予采纳。上诉人侯艳春的辩护人提出的侯艳春属防卫过当的辩护意

原审认定原审被告人侯艳春犯故意伤害罪的事实和罪名成立。上诉人侯艳春持械故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。原审定罪准确。上诉人侯艳春犯罪以后自动投案，并能够如实供述自己的主要罪行，是自首。被害人王某某在纠纷发生时，不采取妥当方法处理，致使矛盾激化，负有一定责任。上诉人侯艳春对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某某造成的经济损失应承担相应的民事赔偿责任。上诉人王某某及委托代理人提出原审赔偿数额少，请求二审改判侯艳春赔偿后继治疗费、鉴定费等经济损失共计316381.60元的上诉理由和代理意见，经查，王某某在原审期间请求的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、

内蒙古自治区通辽市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）内05刑终106号抗诉机关（原公诉机关）通辽市科尔沁区人民检察院。上诉人（原审被害人暨附带民事诉讼原告人）王某某，女。委托代理人金芳玉，内蒙古金利律师事务所律师。上诉人（原审被告人）侯艳春，女，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年2月26日被通辽市公安局某区公安分局取保候审，2016年3月31日被科尔沁区人民法院决定逮捕，现羁押……