机动车交通事故责任纠纷 (2014)通中民终字第2116号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。徐汉昌因交通事故造成人身伤害,依法有权获得赔偿。启东市公安交警部门作出的事故责任认定,符合事实及定责规则,予以采纳。因陈俊所驾驶的车辆投保了机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险(附不计免赔险),故依照相关法律法规的规定,徐汉昌的损失应由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内及依照第三者责任险保险合同约定予以赔偿。保险公司对徐汉昌的鉴定结论提出异议,原审法院根据其申请重新启动对徐汉昌的鉴定程序,南京医科大学司法鉴定所重新鉴定后,保险公司仍对该鉴定结论有异议,南京医科大学司法鉴定所具有相应资质,鉴定程序合法,该鉴定所的鉴定结论虽对第一次鉴定结论中的“徐汉昌双下肢长度相差2cm”予以否定,但对徐汉昌事故后左踝关节活动受限予以确认,并认定左下肢功能丧失10%,构成十级伤残,该结论与徐汉昌伤情相符。故对该鉴定意见,予以采信。原审法院就徐汉昌各项损失认定如下:1、医药费48671.62元。2、营养费900元(10元/天×90天)、住院伙食补助费342元(18元/天×19天)。3、护理费8893.44元。4、误工费,徐汉昌提供的营业执照及法院实地查验的结
摘要
公民的生命健康权受法律保护。徐汉昌因交通事故造成人身伤害,依法有权获得赔偿。启东市公安交警部门作出的事故责任认定,符合事实及定责规则,予以采纳。因陈俊所驾驶的车辆投保了机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险(附不计免赔险),故依照相关法律法规的规定,徐汉昌的损失应由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内及依照第三者责任险保险合同约定予以赔偿。保险公司对徐汉昌的鉴定结论提出异议,原审法院根据其申请重新启动对徐汉昌的鉴定程序,南京医科大学司法鉴定所重新鉴定后,保险公司仍对该鉴定结论有异议,南京医科大学司法鉴定所具有相应资质,鉴定程序合法,该鉴定所的鉴定结论虽对第一次鉴定结论中的“徐
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)通中民终字第2116号上诉人(原审被告)中国大地财产保险股份有限公司启东支公司,住所地启东市汇龙镇江海中路777号4层。负责人钱辉。委托代理人周锦国。被上诉人(原审原告)徐汉昌。委托代理人高永新。被上诉人(原审被告)陈俊。上诉人中国大地财产保险股份有限公司启东支公司(以下简称保险公司)因与被上诉人徐汉昌、陈俊机动车交通事故责任纠纷一案,不服启东……