机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪01民终14046号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由机动车投保的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，事故发生在机动车与非机动车驾驶人之间的，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，结合交警部门对本起交通事故的责任认定、苏FXXX**普通二轮摩托车的交强险投保情况，一审法院确认本案吴拾芳损失先由人寿启东市支公司在交强险责任限额内进行赔付，不属于交强险赔付范围的损失由樊斌按责赔偿60%。需要指出的是，人寿启东市支公司虽对吴拾芳的伤残等级持有异议并申请重新鉴定，但未提出足以反驳该鉴定意见的理由和证据，故该鉴定意见书应当作为本案定案的依据，一审法院对人寿启东市支公司的重新鉴定申请不予准许。关于吴拾芳合理损失的确认：（1）鉴定费3,900元、残疾赔偿金79,443元、护理费1,500元、营养费1,200元、衣物损失费200元，吴拾芳主张均无不当，一审法院予以支持。（2）医疗费，根据吴拾芳及樊斌提供的医疗费发票结合相关门诊及住院病史、住院费用清单等材料，一审法院凭据核定为5,5

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由机动车投保的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，事故发生在机动车与非机动车驾驶人之间的，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，结合交警部门对本起交通事故的责任认定、苏FXXX**普通二轮摩托车的交强险投保情况，一审法院确认本案吴拾芳损失先由人寿启东市支公司在交强险责任限额内进行赔付，不属于交强险赔付范围的损失由樊斌按责赔偿60%。需要指出的是，人寿启东市支公司虽对吴拾芳的伤残等级持有异议并申请重新鉴定，但未提出足以反驳该

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终14046号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司启东市支公司，住所地江苏省启东市和平南路306号4层。负责人：钱永辉，总经理。委托诉讼代理人：刘晓军，江苏华庭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴拾芳，男，1951年3月10日生，汉族，户籍地浙江省绍兴市越城区。委托诉讼代理人：汪俊，上海市海欣律师事务所律师。原审被告：樊斌……