机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔05民终645号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按照各方当事人的过错比例分担责任。本案中，原告丁孝勋所受损伤造成的损失，应由被告中国人寿安阳中支公司与被告太保产险贵阳中支公司在豫Q60128号车与贵A898G5号车的机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以共同赔偿。原告方提起的：1、医疗费18091.15元，经查属实，予以支持；2、住院伙食补助费1500元、营养费1500元、护理费1470元，符合法律规定计算标准，予以支持。上述费用共计22561.15元，应由被告中国人寿安阳中支公司与被告太保产险贵阳中支公司在豫Q60128号车与贵A898G5号车的机动车交通事故责任强制保险限额范围内直接向原告丁孝勋共同赔付。根据我国道路交通安全法和相关司法解释的规定，交通事故责任强制保险即交强险系强制性保险，法律并无规定区分事故责任和保险赔偿项目，故依法应由二被告保险公司对上述费用平均赔偿。 一审判决：一、由中国人寿财产保险股份有限公司安阳市中心支公司在本判决生效之日起三十日内在被告翟德明投保的豫Q60128号车的机动车交通事故责任强制保险限额
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司、中国人寿财产保险股份有限公司安阳市中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)黔05民终645号 上诉人(一审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司，社会统一信用代码：91520100670739998L，住所地贵州省贵阳市云岩区中山西路18号太平洋大厦。 法定代表人雷文化，总经理。 委托代理人王德坤，男，汉族，1974年2月17日出生，贵州省毕节市人，住贵州省毕节市七星关区，系该公司员工。 上诉人(一审……